tag:blogger.com,1999:blog-25486200733504638002024-03-13T05:21:29.062-07:00GALERIE VAN DER STEGENGALERIE VAN DER STEGEN - Galerie d'art contemporain. Artistes représentés: Claude Bernon - Melissa Steckbauer - SR LABO - Acdrien VescoviUnknownnoreply@blogger.comBlogger21125tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-54788549820877895992012-11-06T09:40:00.000-08:002012-11-06T16:59:57.657-08:00Nofound Photofair 2012 / Jean-Baptiste Couronne<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: normal;">Présentation de la série des "Meubles et Ensembles Anglais (Regency)" de Jean-Baptiste Couronne<span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: normal;"><br /><span style="color: #cc0000; font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Vernissage vendredi 16 novembre 2012</span>.</span></span></span></span></span><span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: normal;"> </span></span><br />
<span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: normal;">Nofound Photofair du 16 au 19 novembre 2012 / Garage Turenne, 66 rue de Turenne, 75003, Paris. Vernissage le 16 novembre à 15h00.</span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.nofoundphotofair.com/fr/#top" target="_blank"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjEZkcP1PMK6ADz-bi2Rrq_8rC-IozqawS4jZWA6Xg1FR7E84msMzIGhu04AEfZb-1W91wRabhio5ys8MKFeBKRDXi6X2ec5Qq92vi2bo5U2TarMzMiXOPk3RCqWzL_mYByGqwVbvWn5s/s1600/Nofound_LOGO_noir.jpg" /></a></div>
<br /><span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: normal;">Tirés d’un livre de décoration paru en 1957 (éditions Charles Massin), la série « Meubles et Ensembles Anglais (Regency) » de Jean-Baptiste Couronne rassemble une quinzaine de collages. Dans cette série, l’artiste conserve la mise en page et les légendes de l’ouvrage prélevé ; il opère ensuite une fine découpe de l’image du meuble pour en glisser une autre en dessous. Le meuble devient alors contenant et contenu. Cet enchevêtrement d’images provenant du même ouvrage confond notre regard. La perception de l’espace et des objets se retrouve sens dessus dessous et confère aux meubles une dimension sculpturale.</span></span></span></span></span></span></div>
<span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: normal;"><span style="color: white;">-</span></span></span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGhZAic0_xlLgh6T4sR3iBSN5v3StFbP8QP6LeJ5DikIyL039It-7taRcheJcExUuyJvNsCY4XmH9mk7jDZNlCPFjxuz6A_fj6j3f9w6A-ST8BFrptYNRWyG2k22qSeVnkmPee5l8ekyw/s1600/JBC_Nofound__0014_bassed_def.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGhZAic0_xlLgh6T4sR3iBSN5v3StFbP8QP6LeJ5DikIyL039It-7taRcheJcExUuyJvNsCY4XmH9mk7jDZNlCPFjxuz6A_fj6j3f9w6A-ST8BFrptYNRWyG2k22qSeVnkmPee5l8ekyw/s320/JBC_Nofound__0014_bassed_def.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: normal;">
</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: 78%;"><span style="font-family: arial;">Ouvrage de référence de la série présentée (édition. Charles Massin, 1957)</span></span><br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4aZMq0duVUSOqNUqttd6j93rcHcBJg76PxM0_EfTsuRQ_epSlghBYfnu0EuEklb0gpB2uOQhitzdBt1fapeUbbUoVAl0bhjNqu3MT5fdbUWKuVkL4W92OnnghBPbnbJ-8srv2N8xV0Ok/s1600/JBC_Nofound__0009_basse_def.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4aZMq0duVUSOqNUqttd6j93rcHcBJg76PxM0_EfTsuRQ_epSlghBYfnu0EuEklb0gpB2uOQhitzdBt1fapeUbbUoVAl0bhjNqu3MT5fdbUWKuVkL4W92OnnghBPbnbJ-8srv2N8xV0Ok/s320/JBC_Nofound__0009_basse_def.jpg" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<span style="font-size: 78%;"><span style="font-family: arial;">Sans titre, 2011, série « Meubles et Ensembles Anglais (Regency) »<br />collage, 27,5 cm x 21 cm </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: normal;"> <span style="font-style: italic;"></span>.</span></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-31592187895723453422012-01-10T08:14:00.001-08:002012-01-17T01:22:13.076-08:00Sans Commune Mesure<div style="text-align: justify;"><span><span><span style="font-family:arial;"><span style="font-weight: normal;"><span style="color: rgb(153, 153, 153);font-family:arial;" ><span style="font-weight: normal;">G<span style="color: rgb(102, 102, 102);">uillaume Constantin & Raphaël Zarka, Jean-Baptiste Couronne, Rodolphe Delaunay, Jean-François Leroy</span></span></span><span style="font-family:arial;"><span style="font-weight: normal;"><span style="color: rgb(102, 102, 102);">, Vincent Mauger et Marine Pagès.<br />Commissariat associé: Bertrand Grimont et Tristan van der Stegen<br /></span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0); font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Vernissage samedi 14 janvier 2012</span>.<br /><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Exposition jusqu'au 25 février 2012</span></span>.<br /><br /></span></span></span></span></span></span><span style="font-family:arial;"><span style="font-weight: normal;">La galerie a le plaisir d'annoncer la participation de Marine Pagès et Jean-Baptiste Couronne à l'exposition <span style="font-style: italic;">Sans Commune Mesure</span> en association avec la galerie <span>Bertrand Grimont.</span><br /><div style="text-align: justify;"><div style="text-align: left;"><span style="font-family:arial;"><span style="font-weight: normal;"><br /></span></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:arial;"><span style="font-weight: normal;"><span><span><span style="font-family:arial;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-style: italic;">Sans Commune Mesure</span> réunit sept artistes qui puisent leurs inspirations dans le registre formel et théorique des disciplines utilisant la mesure. Du dessin à la sculpture, en passant par le collage, les œuvres présentées partagent un intérêt pour la conception et la construction et abordent ces sujets avec singularité sur de multiples terrains (sciences appliquées, musique, architecture, design, cartographie…).</span></span></span></span></span></span><br /></div><span style="color: rgb(255, 255, 255);">-</span><br /></div></div><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguXknm2mAyL0yc1Cz2PZKg9YVeROxwwhvuMXwmXFGQuqqbGCsIvh4uEBr5E5NBRXe68BK9SQxgGCtmN20xQ7ELyw67wtFnryY0iMG0DbSD8XmcCbRrnBYHctxCU7UNh8GUXlCQLE5bg6M/s1600/Copy+of+Copy+of+RoutesA4_005.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 283px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguXknm2mAyL0yc1Cz2PZKg9YVeROxwwhvuMXwmXFGQuqqbGCsIvh4uEBr5E5NBRXe68BK9SQxgGCtmN20xQ7ELyw67wtFnryY0iMG0DbSD8XmcCbRrnBYHctxCU7UNh8GUXlCQLE5bg6M/s400/Copy+of+Copy+of+RoutesA4_005.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5696106987575230274" border="0" /></a><span style="font-size:78%;"><span style="font-family:arial;">Marine Pagès, Sans titre (Série Route), 2011, crayon mine de plomb sur papier, 21 cm × 29,7 cm.</span><br /></span><span style=";font-family:arial;font-size:78%;" ></span><br /></div></span></span><br /></div><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXhHXFSPiCI6PNyJ2WvcEJgi-eJkpqnZ-ZFoZ51BwH-xzdRxvPAlAiXm7rFmtcEDInZ2r9oGW43ZizUGwqKQY7ypHQyU8QF93Ay_8Ywzm3VOvl1KbJPf_p7vK3bbnQlxXFcn8oyx6hhJg/s1600/Copy+%25282%2529+of+img020.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 301px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXhHXFSPiCI6PNyJ2WvcEJgi-eJkpqnZ-ZFoZ51BwH-xzdRxvPAlAiXm7rFmtcEDInZ2r9oGW43ZizUGwqKQY7ypHQyU8QF93Ay_8Ywzm3VOvl1KbJPf_p7vK3bbnQlxXFcn8oyx6hhJg/s400/Copy+%25282%2529+of+img020.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5696122064616067410" border="0" /></a><span style="font-size:78%;"><span style="font-family:arial;">Jean-Baptiste Couronne, Sans titre, 2011, collage, 21.5 cm x 15.5 cm</span></span><br /><br /></div><br /><div style="text-align: justify;"><div style="text-align: center;"><span style="font-family:arial;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-style: italic;">Sans Commune Mesure</span><br /><br />Texte de Claire Taillandier</span></span><br /></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:arial;"><span style="font-weight: normal;">Le monde est empreint de gravité. Personne ne prétend s'y soustraire, mais certains prennent le parti d'en jouer. Les lois de la physique sont incontournables certes, mais huit artistes pratiquent ici le détour pour donner forme à l'impalpable et braver la pesanteur.</span></span><br /><span style="font-family:arial;"><span style="font-weight: normal;"> </span></span><br /><span style="font-family:arial;"><span style="font-weight: normal;">Il n'est pas besoin d'être visible pour agir sur les éléments. La science des fluides traque ce qui échappe à la vue et exerce sa force sur autrui. Capter ce flux peut nécessiter l'usage d'isolant phonique réceptacle d'ondes vibratoires (Raphaël Zarka & Guillaume Constantin), d'une règle transpercée par les vents (Rodolphe Delaunay), ou encore d'une sphère évidée soumettant les lois gravitationnelles à une contre-révolution (Vincent Mauger).</span></span><br /><br /><span style="font-family:arial;"><span style="font-weight: normal;">Entre l'espace de l'image et celui du lieu, l'architecture fait le lien. Usant de celle-ci pour mieux s'en défaire, les artistes prélèvent formes et forces réelles pour les ré-insuffler ensuite. Qu'il s'agisse de volumes auto-greffés (Jean-Baptiste Couronne), d'un paysage annihilé (Marine Pagès) ou d’une pièce mémorielle (Jean-François Leroy) ces travaux participent d'une mise en perspective incommensurable.</span></span><br /><br /><span style="font-family:arial;"><span style="font-weight: normal;">Toute œuvre s'inscrit dans la lignée d'un héritage – historique, scientifique, artistique – qui lui est propre. En retour, elle apporte sa part à la construction du monde présent. Le travail accompli est à l'image de chacun : rigoureux, aléatoire, grandiose ou minutieux, dans tous les cas hors des normes établies.</span></span><br /></div><span style="font-family:arial;"><span style="font-weight: normal;"> <span style="font-style: italic;"></span><span>.</span></span></span></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-39511204790336050042011-10-31T09:15:00.001-07:002012-11-06T12:05:57.013-08:00Nofound Photofair 2011 avec la revue Monstre > solo show Melissa Steckbauer<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: normal;"><br /><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2548620073350463800"><span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: normal;"></span></span></span></span></a><span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: normal;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVntmjfwta9PbBrPseWNOOAiQRe1vkTDR6MgZh5-yrLFuOxuSyRBK_XTdoij2BAIh-YcV_T7gXZUeFrl430HjQ7qVANHTwUhgFX3ADYI_JmrdTPgJcO30sNt-kA8S_9N5k4o8UzNCZRVo/s1600/MONSTRE_DEF.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5669718791884236946" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVntmjfwta9PbBrPseWNOOAiQRe1vkTDR6MgZh5-yrLFuOxuSyRBK_XTdoij2BAIh-YcV_T7gXZUeFrl430HjQ7qVANHTwUhgFX3ADYI_JmrdTPgJcO30sNt-kA8S_9N5k4o8UzNCZRVo/s320/MONSTRE_DEF.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 96px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a></span></span></span></span><br />La galerie a le plaisir d'annoncer sa participation à la foire Nofound en collaboration avec la revue Monstre. Dédiée à la photographie, cette nouvelle foire sera l'occasion de présenter les œuvres récentes de Melissa Steckbauer.</span></span><br />
<span style="color: white;">-</span></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: arial;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiijzuj8mgy8fdVBN6ZNlmHrr0YBbrqVsODYHaHzbeOqD1ywmDvsA4qFTTkfTUjs3ITecNdY2FBc4zhB-i5YIbTDwjqubLC6pAl7MikvF_xwed7-btdtPZXONZs2PfLTVNy7UJFF9TVNzw/s1600/3.Untitled+.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5669691976148109202" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiijzuj8mgy8fdVBN6ZNlmHrr0YBbrqVsODYHaHzbeOqD1ywmDvsA4qFTTkfTUjs3ITecNdY2FBc4zhB-i5YIbTDwjqubLC6pAl7MikvF_xwed7-btdtPZXONZs2PfLTVNy7UJFF9TVNzw/s400/3.Untitled+.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 398px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /></a></span><span style="font-size: 85%; font-weight: normal;">Colleen, Poms, 2011,collage,10x10cm</span></div>
<br />
<div style="font-weight: bold; text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: arial;"><span style="font-weight: normal;">Lacérées, perforées, recollées… Melissa Steckbauer change les photos de statut et d'époque en intervenant directement dessus. Une appropriation qui permet à ces souvenirs de quitter le registre de l'album de famille pour acquérir d'autres dimensions et être réactualisés.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6PihDl787H5khNs2om_qme1w7RYHQDqF9LQ3cNQ3Ewfek6QjIQm8MNUBTMMyWZjB5vkf0Lk38hJbgo29SyKOLy_vZAJkHxdh6YFOXuZAmw6rtnx6ef8C3s3bD9hyphenhyphenDqZ31JYxAEAz9OaY/s1600/7.+Untitled.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5669714428942895666" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6PihDl787H5khNs2om_qme1w7RYHQDqF9LQ3cNQ3Ewfek6QjIQm8MNUBTMMyWZjB5vkf0Lk38hJbgo29SyKOLy_vZAJkHxdh6YFOXuZAmw6rtnx6ef8C3s3bD9hyphenhyphenDqZ31JYxAEAz9OaY/s400/7.+Untitled.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 386px;" /></a><span style="font-size: 85%;"><span style="font-style: italic;">Gma,Gpa</span>, 2011, mixed media, 8.5x8cm </span></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBOlJmOZK745XmC0G4P9XOGbmJLOY7hNLoA-nUO2u29bk8DtLdrH5HJ6_4LTl7bRiF4xbEcDzz5fyGffijBtsezjOVCnA3vTSYS5-HlFbOu2wTfO3MVGYXUHEtOb4TJsTH9VZcIDD2flw/s1600/PAGE_CATALOGUE2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><br /></a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-1777906843908588812011-03-12T01:29:00.000-08:002011-03-19T09:24:15.827-07:00DRAWING NOW / Salon du dessin contemporain<div style="text-align: justify;"><span style="font-family:arial;"><span style="font-weight: normal;">La galerie a le plaisir d'annoncer sa participation au salon du dessin contemporain du 25 au 28 mars au carroussel du Louvre. Le Solo show cette année sera dédié à Pesce Khete et nous présenterons les œuvres récentes de P.Nicolas Ledoux (artiste invité) aux côtés de celles des artistes représentés par la galerie :</span></span> Marine Pagès, John Phillip Abbott, Melissa Steckbauer, Jean-Baptiste Couronne,SR Labo<br /></div><br /><span style="font-family:arial;"><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinNRnFtZeFpE_u4oA0Ww2-ikaZrK-eHAGnZyeitkBvnE3YNAlU6b_qlnsfEU32TUIds8tk6SMBbgspa-Nbv6NOYMP6yj4ND4Y_S2pBeqKUzCMHmttKMgwbAkVp8hAYjFtU2U1cINCJJX0/s1600/Drawing+Now_La+Mezzanine.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 54px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinNRnFtZeFpE_u4oA0Ww2-ikaZrK-eHAGnZyeitkBvnE3YNAlU6b_qlnsfEU32TUIds8tk6SMBbgspa-Nbv6NOYMP6yj4ND4Y_S2pBeqKUzCMHmttKMgwbAkVp8hAYjFtU2U1cINCJJX0/s320/Drawing+Now_La+Mezzanine.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5583127928484487938" border="0" /></a></span><br /><div style="text-align: center; font-weight: bold;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4-Bodv4JlssaUHZGz4EVlwf-LbIZEulHOd1VcIAij3m1RXnT1Xj6QXUKthu-5yP9vZKIPCG9YBbX__fY81z1NgQyBN0PyO7rZtVf4apO9VI8lqwebezPC8n6cuFS6kC-iFz3xARf4ieY/s1600/Copy+of+Vue+atelier+PKE+2011.JPG"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 267px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4-Bodv4JlssaUHZGz4EVlwf-LbIZEulHOd1VcIAij3m1RXnT1Xj6QXUKthu-5yP9vZKIPCG9YBbX__fY81z1NgQyBN0PyO7rZtVf4apO9VI8lqwebezPC8n6cuFS6kC-iFz3xARf4ieY/s400/Copy+of+Vue+atelier+PKE+2011.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5583128607516039090" border="0" /></a><span style="font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-weight: normal;">(vue de l'atelier de P.Khete, 2011)</span><br /></span><span style="color: rgb(255, 255, 255);">O</span><br />SOLO SHOW > PESCE KHETE<br /><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:arial;"><span style="font-weight: normal;">Né en 1980, Pesce Khete est un peintre et dessinateur suisse et italien, basé à Rome. Il étudie à l’Institut Européen du Design et à l’Académie des Beaux Arts de Rome. Son travail est exposé en Europe (France, Italie, Espagne et Grande Bretagne) et aux Etats-Unis. En 2009 il est sélectionné pour participer à Volta New York et il participe en 2010 à l’exposition collective «Impresa Pittura» au Musée CIAC de Rome. Ses peintures font partie de plusieurs collections prestigieuses dont celle de la Fondation Golinelli à Bologne, en Italie.</span></span><br /></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-24605606739061806062010-06-26T05:29:00.000-07:002010-10-08T08:27:37.482-07:00HIDDEN<span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(153, 153, 153);">SR Labo, Marine Pagès, Carl D'Alvia, Pesce Khete, John Phillip Abbott, Melissa Steckbauer</span><br /></span><div align="justify"><div align="justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: rgb(102, 102, 102);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: rgb(204, 0, 0);font-family:arial;" ><em><strong>Vernissage samedi 11 septembre 2010 à partir de 18:30</strong></em></span><span style="color: rgb(204, 0, 0);"><strong></strong></span><span style=";font-family:arial;font-size:85%;" > exposition jusqu'au 16 octobre 2010<br /></span></span></span></span></div><br /><div style="color: rgb(0, 0, 0);" align="justify"><span style=";font-family:arial;font-size:100%;" lang="FR-BE" >La galerie VDS réunit pour la première fois ses artistes. Sur le thème de l’<span class="st" id="st" name="st">occultation</span>, l’exposition intitulée <em>HIDDEN </em>s’intéressera à la volonté de cacher tout ou une partie du sujet pour révéler un autre sens de lecture ou changer l’œuvre de registre et de statut.</span></div><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIa_huaewWKE0wQjXwqlL0P4mKgGr78USrm4p-2sJ9kk3B-jyOzEUrKQ9T97HsGh2TXlVcZ699ZOUW5y6Tf0LXt177BgF1mh3IjzrCC3ABCK_t9hH6r79l7P_vBSj8CqG8p0Q1FD7hy8c/s1600/Carta+2009+%28229%29.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5487098446881218706" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 240px; cursor: pointer; height: 320px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIa_huaewWKE0wQjXwqlL0P4mKgGr78USrm4p-2sJ9kk3B-jyOzEUrKQ9T97HsGh2TXlVcZ699ZOUW5y6Tf0LXt177BgF1mh3IjzrCC3ABCK_t9hH6r79l7P_vBSj8CqG8p0Q1FD7hy8c/s320/Carta+2009+%28229%29.jpg" border="0" /></a><span style="font-size:85%;"> </span><div style="text-align: center;"><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:arial;">Pesce Khete,<br />Sans titre, 2009, adhésif et huile sur papier, 53 x 42 cm<br /></span><span style="color: rgb(255, 255, 255);">0</span><br /></span></div><span style="font-size:85%;"><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiegTdHHHigEAQQRGkJrW77W1xosO8OqD1X3RoHzXEKSbA0ovmf472pGtquXphHE5eA_2aAXclgDDHdGR7Vm8uNZ-JE6u_VfgmTmGOPQTZV55S1TKRJMvt7_gk3hcZ9nf4lZXZKxqtqMMc/s1600/51_2009.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5487098438530434882" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 320px; cursor: pointer; height: 251px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiegTdHHHigEAQQRGkJrW77W1xosO8OqD1X3RoHzXEKSbA0ovmf472pGtquXphHE5eA_2aAXclgDDHdGR7Vm8uNZ-JE6u_VfgmTmGOPQTZV55S1TKRJMvt7_gk3hcZ9nf4lZXZKxqtqMMc/s320/51_2009.jpg" border="0" /></a><br /></span><br /><div style="text-align: center;"><span style="font-size:85%;">John Phillip Abbott ,</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size:85%;">Sans titre, 2007, encre sur papier, 21.5 x2 8 cm<br /><br /></span><!--[if gte mso 9]><xml> <o:officedocumentsettings> <o:relyonvml/> <o:allowpng/> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:trackmoves/> <w:trackformatting/> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:donotpromoteqf/> <w:lidthemeother>FR</w:LidThemeOther> <w:lidthemeasian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:lidthemecomplexscript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> <w:splitpgbreakandparamark/> <w:dontvertaligncellwithsp/> <w:dontbreakconstrainedforcedtables/> <w:dontvertalignintxbx/> <w:word11kerningpairs/> <w:cachedcolbalance/> </w:Compatibility> <m:mathpr> <m:mathfont val="Cambria Math"> <m:brkbin val="before"> <m:brkbinsub val="--"> <m:smallfrac val="off"> <m:dispdef/> <m:lmargin val="0"> <m:rmargin val="0"> <m:defjc val="centerGroup"> <m:wrapindent val="1440"> <m:intlim val="subSup"> <m:narylim val="undOvr"> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" defunhidewhenused="true" defsemihidden="true" defqformat="false" defpriority="99" latentstylecount="267"> <w:lsdexception locked="false" priority="0" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Normal"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="heading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="9" qformat="true" name="heading 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 7"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 8"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" name="toc 9"> <w:lsdexception locked="false" priority="35" qformat="true" name="caption"> <w:lsdexception locked="false" priority="10" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" name="Default Paragraph Font"> <w:lsdexception locked="false" priority="11" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtitle"> <w:lsdexception locked="false" priority="22" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Strong"> <w:lsdexception locked="false" priority="20" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="59" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Table Grid"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Placeholder Text"> <w:lsdexception locked="false" priority="1" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="No Spacing"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" unhidewhenused="false" name="Revision"> <w:lsdexception locked="false" priority="34" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="List Paragraph"> <w:lsdexception locked="false" priority="29" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="30" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Quote"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 1"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 2"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 3"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 4"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 5"> <w:lsdexception locked="false" priority="60" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="61" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="62" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Light Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="63" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="64" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Shading 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="65" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="66" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium List 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="67" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 1 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="68" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 2 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="69" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Medium Grid 3 Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="70" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Dark List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="71" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Shading Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="72" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful List Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="73" semihidden="false" unhidewhenused="false" name="Colorful Grid Accent 6"> <w:lsdexception locked="false" priority="19" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="21" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Emphasis"> <w:lsdexception locked="false" priority="31" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Subtle Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="32" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Intense Reference"> <w:lsdexception locked="false" priority="33" semihidden="false" unhidewhenused="false" qformat="true" name="Book Title"> <w:lsdexception locked="false" priority="37" name="Bibliography"> <w:lsdexception locked="false" priority="39" qformat="true" name="TOC Heading"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} </style> <![endif]--><div style="color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:100%;"><span style="line-height: 150%;font-size:10pt;" lang="FR-BE" >Cacher n’est pas supprimer. C’est emprunter un détour pour s’éloigner d’une évidence ou d’une idée reçue. Les motivations et les procédés sont nombreux. Les résultats aussi. Mais ils se rejoignent dans un paradoxe fascinant : dissimulation et création sont des forces complices qui travaillent de concert et se confondent souvent.<br /><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"> </div><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:100%;"><span style="line-height: 150%;font-size:10pt;" lang="FR-BE" >Carl D’Alvia brouille la frontière entre le dessin et la sculpture en présentant sur un socle une large surface de papier presque entièrement recouverte de stylo à bille / Pesce Khete se sert du sujet portraituré comme point de départ ; en « peinturlurant » toute sa tête, il s’affranchit des principes de la figuration et de la narration et ne conserve que l’idée de vie humaine / John Phillip Abbott métamorphose les lettres de ses écrits. De cette manière il multiplie le sens des mots et renforce l’hésitation entre ce qui est vu et ce qui est lu / Melissa Steckbauer expose la « face cachée » de ses sujets qu’elle humanise par le biais de leur désirs et de leurs fantasmes inavoués / SR Labo utilise un objet d’étude platonicien (l’icosaèdre) et lui confère un pouvoir éphémère en y enfermant une lumière cristalline / Marine Pagès fait disparaître le ciel et l’horizon au profit du tracé des routes, dans des paysages naturels contrastés.</span></span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p class="MsoNormal" style="line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:100%;"><span style="line-height: 150%;font-size:10pt;" lang="FR-BE" >Autant d’exemples qui démontrent que la dissimulation représente un intérêt théorique, un amusement plastique, un sentiment d’empathie…. Dans <i style="">Hidden</i>, chaque artiste trouve sa raison et choisit son procédé. Pour l’observateur ce sera un jeu de piste où les notions de fins et de moyens se discernent difficilement.</span></span></p><p class="MsoNormal" face="arial" style="line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ54jNfCZwC6hJUWJUupwNr4Ng9u10GnGoI-EBBTO2WRh1aclOoH3f36I6p0irCIoCqCs-FRl1PxvYBmxU7QW1EeZ6BIlnPU0HwXZ55Gr4nn7KSiQouFrcuKUxyF2rIUq7EK9hxB_Mc70/s1600/hidden4.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ54jNfCZwC6hJUWJUupwNr4Ng9u10GnGoI-EBBTO2WRh1aclOoH3f36I6p0irCIoCqCs-FRl1PxvYBmxU7QW1EeZ6BIlnPU0HwXZ55Gr4nn7KSiQouFrcuKUxyF2rIUq7EK9hxB_Mc70/s320/hidden4.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517535624117101954" border="0" /></a></p><p class="MsoNormal" face="arial" style="line-height: 150%; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBIbuBKF4x2vJx7fn-pRQGUOFZS85zbW7U_UMYuBCmPV2zLvVOq03YD4wgWqxaFyV5IBPwssBswvZ0WmA3lp7vpYAyr3c8Cl5EpRN5eehY-QUBatXsp_yDOuLYFF8TfoCCzFFQwrJk2pY/s1600/hidden3.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBIbuBKF4x2vJx7fn-pRQGUOFZS85zbW7U_UMYuBCmPV2zLvVOq03YD4wgWqxaFyV5IBPwssBswvZ0WmA3lp7vpYAyr3c8Cl5EpRN5eehY-QUBatXsp_yDOuLYFF8TfoCCzFFQwrJk2pY/s320/hidden3.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517535603752719746" border="0" /></a></p><div style="text-align: justify;"> </div><p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;font-family:arial;"><span style="font-size:100%;"><span lang="FR-BE" style="font-size:22pt;"> </span></span></p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKFjg_aKY016Qf4TFnpwRli0x9_s01TOl1ReXJJIMVJaPt2T8nal2cg7MF1tr3IWTkPhdQWGHAnFWxoKoXX5FS7f26vOWIvM7f98FMTDUQhoMyP0g7TvMN1Ae4D3HI6kAqR5KgZ0VV1Ow/s1600/hidden2.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKFjg_aKY016Qf4TFnpwRli0x9_s01TOl1ReXJJIMVJaPt2T8nal2cg7MF1tr3IWTkPhdQWGHAnFWxoKoXX5FS7f26vOWIvM7f98FMTDUQhoMyP0g7TvMN1Ae4D3HI6kAqR5KgZ0VV1Ow/s320/hidden2.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517535590632670226" border="0" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDT5xSmlLH0R33DhtZWt0N8xO50Yt8w_C6wAdjgZJRJv5CCO7ruWOJGr8VNpjDnl8_ZjwdgZBiEQ1nUW_4vzgTLu6bCnMo1CEvCaNh8fYl5Nez_OEkiHLnMG554mzn_MHdIKovL4G2e9o/s1600/hidden1.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDT5xSmlLH0R33DhtZWt0N8xO50Yt8w_C6wAdjgZJRJv5CCO7ruWOJGr8VNpjDnl8_ZjwdgZBiEQ1nUW_4vzgTLu6bCnMo1CEvCaNh8fYl5Nez_OEkiHLnMG554mzn_MHdIKovL4G2e9o/s320/hidden1.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517535585748851570" border="0" /></a></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-26069451019619315312010-06-25T07:25:00.000-07:002010-10-08T08:16:16.501-07:00Participation à Access & Paradox !<span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: rgb(102, 102, 102);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: rgb(204, 0, 0);font-family:arial;" ><em><strong>Vernissage vendredi 22 octobre 2010 à partir de 18:30</strong></em></span><span style="color: rgb(204, 0, 0);"><strong></strong></span><span style=";font-family:arial;font-size:85%;" > .<br />Foire jusqu'au 25 octobre 2010<br /></span></span></span></span><div align="justify"><br /><div style="color: rgb(0, 0, 0);" align="justify"><span style=";font-family:arial;font-size:100%;" lang="FR-BE" >Access & Paradox est la foire de la scène émergente où les galeries sont invitées à transcender l’espace du stand d’exposition en présentant des projets curatoriaux originaux. Plusieurs centres d'art y sont invités pour exposer leurs collections et faire découvrir au public leurs dernières acquisitions. L'ensemble présentera des oeuvres sur cimaises et des installations monumentales à ne pas rater !<br /><br /><br /><br /><a href="http://www.accessetparadox.fr/"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 114px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJW-MerxBwe-KZrBm1JxdkWfCOPwBHluxNhoVk4ZQ7l3bnHmumKXUusOsBNsJ6T15_O6lKstV1HKvlpLVGlDNzDpcsW0fWru56Q7tBwzE2qb1SV-HSxlTqjhqfdXImWwX27RomajdQ9-s/s320/logo-accessparadox.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5525685858305344418" border="0" /></a><br /></span></div><span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(153, 153, 153);"></span></span><br /><br /></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-55385569874218954732010-06-24T06:45:00.000-07:002010-06-26T08:18:47.874-07:00Festival JERK OFF<div align="justify"><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: rgb(102, 102, 102);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>Festival Jerk Off : l'exposition</strong><br /><strong><span style="color: rgb(204, 0, 0);"><em>Performance de Melissa Steckbauer vendredi 20 juin à 19h</em></span> <span style="color: rgb(204, 0, 0);">/</span></strong> <span style="font-size:85%;"><span style="font-size:100%;">exposition jusqu' au 30 juin 2010<br /><br /></span></span></span></span></span></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKmIDXFNcY9xS3VxT7yyBBkTdEFwdBBEG3vunM3W5LRtb7VLuUeZX3soRQbSSGklnnuw7E49S_IEew-HbvPxxRb9WYljGVDOrJU0xwfhXwLPbzy6xpHJ9imqTaTegsN8DgiUUK_NsYVEY/s1600/80943884_22c96a16a5.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5481920165678531538" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 174px; cursor: pointer; height: 174px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKmIDXFNcY9xS3VxT7yyBBkTdEFwdBBEG3vunM3W5LRtb7VLuUeZX3soRQbSSGklnnuw7E49S_IEew-HbvPxxRb9WYljGVDOrJU0xwfhXwLPbzy6xpHJ9imqTaTegsN8DgiUUK_NsYVEY/s200/80943884_22c96a16a5.jpg" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibJTnE7DZCRKdO1a8butGQLRJcFr90Zav3SWYwely1Y_aZ5RCo0hGmfMoCAQ1RjUePH1N7iSYUEIKuI1uP1yinh-Gw4-IA9bj4fv8O-oRw1dyZ_YiOo6LciVv1JVDkz8AWol_vhBVSt74/s1600/joff+4.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5481921297382568450" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 400px; cursor: pointer; height: 359px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibJTnE7DZCRKdO1a8butGQLRJcFr90Zav3SWYwely1Y_aZ5RCo0hGmfMoCAQ1RjUePH1N7iSYUEIKuI1uP1yinh-Gw4-IA9bj4fv8O-oRw1dyZ_YiOo6LciVv1JVDkz8AWol_vhBVSt74/s400/joff+4.JPG" border="0" /></a><span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: rgb(102, 102, 102);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size:85%;"><span style="color: rgb(255, 255, 255);">__</span></span></span></span></span></span></div><div align="justify"><span style="font-family:Arial;"></span></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: rgb(102, 102, 102);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Le festival Jerk Off s’inscrit une nouvelle fois dans le champ de l’art contemporain avec une exposition collective organisée en collaboration avec la galerie VAN DER STEGEN. Quatre artistes et deux collectifs proposeront des œuvres sur le thème de la sexualité et de la représentation du corps avec peintures, dessins, vidéos et une performance de clôture mercredi 30 juin.<br /></span></span></span></span><span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: rgb(102, 102, 102);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><span style="font-weight: bold;">Artistes</span><br />1. Melissa Steckbauer<br />2. Laurent Pernot<br />3. Marion Auburtin<br />4. Guillaume Soulatges </span></span></span></span></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: rgb(102, 102, 102);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">5. Superm (constitué de Brian Kenny et Slava Mogutin)<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Performance</span><br />- Melissa Steckbauer le vendredi 25 juin à 19h30<br /><br /></span></span></span></span><span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: rgb(102, 102, 102);"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><a href="http://www.myspace.com/jerkoffestival">http://www.myspace.com/jerkoffestival</a></span>.</span><br /></span></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi33W2sDz8tDRt6E9T6i08bQcXINl26hQnSEwIqQ2HFyZYXd2oFRxia7xCei6m2d-kqVOLRFXmeiW9X_zpEs5w-ftRuqlYzb07IGikkEmYhAO0XdacTbskSmqN3sdziMnsB2TEY4r-CNg0/s1600/Wall2b.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi33W2sDz8tDRt6E9T6i08bQcXINl26hQnSEwIqQ2HFyZYXd2oFRxia7xCei6m2d-kqVOLRFXmeiW9X_zpEs5w-ftRuqlYzb07IGikkEmYhAO0XdacTbskSmqN3sdziMnsB2TEY4r-CNg0/s320/Wall2b.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5487100331291078594" border="0" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr5omXE3CHeS7763S0SPU6YYnbKatZxCNqEZGuUlqFJ-Xj7lM15TTWow_W5RNUDh-b0E9fxL2xBroPdVzcc52XugsoHlkH-cKYsHMA4JYLmVoqQpgHURkZCcI6Whr2x0WzNi27cMxYWHE/s1600/Wall1.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr5omXE3CHeS7763S0SPU6YYnbKatZxCNqEZGuUlqFJ-Xj7lM15TTWow_W5RNUDh-b0E9fxL2xBroPdVzcc52XugsoHlkH-cKYsHMA4JYLmVoqQpgHURkZCcI6Whr2x0WzNi27cMxYWHE/s320/Wall1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5487099616705893666" border="0" /></a><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFLAYX0oek6ygio7U-RbX69p7B2DNQJIDE0DXgPDrgIrufKjx8JweKonXmA3mgjFOALaU0gdzvopCYlMzH_pwe_yWP5t8LdzXqE9w_V67UCiCa2P5YL7TriDyuiQ3zapdzEoILOtcIsHc/s1600/Wall2-3b.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFLAYX0oek6ygio7U-RbX69p7B2DNQJIDE0DXgPDrgIrufKjx8JweKonXmA3mgjFOALaU0gdzvopCYlMzH_pwe_yWP5t8LdzXqE9w_V67UCiCa2P5YL7TriDyuiQ3zapdzEoILOtcIsHc/s320/Wall2-3b.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5487099627424535362" border="0" /></a><span style="font-size:78%;"><br /><span style=";font-family:arial;font-size:78%;" >crédit : Abel Llavall-Ubach</span></span></div></div><br /><em></em></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-52479342769559286052010-06-24T06:31:00.000-07:002010-06-24T06:38:02.610-07:00HALF CAMP<div align="justify"><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)"><span style="COLOR: rgb(102,102,102)"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)"><strong>Melissa Steckbauer</strong> <span style="COLOR: rgb(153,153,153)">: exposition personnelle </span><br /><span style="COLOR: rgb(204,0,0)"><em><strong>Vernissage Jeudi 22 avril à 18:30</strong></em></span> <span style="COLOR: rgb(204,0,0)"><strong>/</strong></span> <span style="font-size:85%;">prolongée jusqu'au 12 juin 2010<br /><span style="COLOR: rgb(255,255,255)">__</span></span></span></span></span></span></div><div align="justify"><span style="font-family:Arial;"></span></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)"><span style="COLOR: rgb(102,102,102)"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)">La galerie VAN<span style="color:#999999;">DER</span>STEGEN a le plaisir d’annoncer la première exposition personnelle de l’artiste américaine Melissa Steckbauer. Intitulée Half Camp, cette exposition rassemble photographies, installations et peintures.<br /></span></span><br /></span></span></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5460020304440693778" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 262px; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ0VCsLGwaVk7Du2NbNnrh7nUh08DNeoVgoYfHDuIMtLAtgXK0uFxq45Ox0G28RzQLA-M0KUzZHvuqIHQWb1mxP-iaa0Z9SVuSa7ez3mBFHAT-zDN6YQVggC0LPLTK3qKXvxJl6wHnV9k/s320/Big_red_ok.jpg" border="0" /><br /><em></em><div align="center"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)"><span style="font-family:arial;"><span style="font-size:85%;"><em>Big Red</em>, 2009,<br />acrylique et adhésif sur papier, 16,75 x 20 cm</span></span></span></div><br /><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)"><span style="font-size:100%;">L’adjectif « camp » recouvre en anglais plusieurs significations : il est utilisé pour désigner un goût anachronique, pour qualifier une esthétique « surfaite » ou encore pour relever le caractère exagérément efféminé d’un individu. « It’s so camp ! » ou « he’s so camp ! » sont donc autant de jugements péjoratifs, employés à l’emporte-pièce. </span></span></span></div><span style="font-family:arial;"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)"><span style="font-size:100%;"><div align="justify"><br />Pour Melissa Steckbauer, ce mot est réducteur et on ne peut être que « half camp » ou « camp » en partie. En choisissant les pratiques sexuelles comme terrain de démonstration, l’artiste lève le voile sur la complexité d’une nature « camp » et sur son univers fantasmé. Ce faisant, elle nous emmène au fond du creuset humain, dans des régions paradoxales où les personnes se sont réellement choisies et où elles dépassent leurs limites.</div><div align="justify"><br /> </div></span></span></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr_os3vtA0cwiUuFr93pibRROASRApDBqAuzm-Qh3xSOuAn0HnANfoPQXN0CByepqDPrkI9cqWSxjacpZ9RwvEKc2wBkzTCE9UmyexPZC3NFglST4D4rbjoE1JIcD8UAKWJMxtgGvwRHFB/s1600/IMG_0246.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5476677153959129266" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 214px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr_os3vtA0cwiUuFr93pibRROASRApDBqAuzm-Qh3xSOuAn0HnANfoPQXN0CByepqDPrkI9cqWSxjacpZ9RwvEKc2wBkzTCE9UmyexPZC3NFglST4D4rbjoE1JIcD8UAKWJMxtgGvwRHFB/s320/IMG_0246.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEcpJ_2yest3FuBhuU5fLWQFseT-sp6HRtuEMWbPgwdAjNxcFRi7cM6kPdeHXl7Yei2tIH5KjevPMZ8DM9aqpAmzDqEasqG-PFOWZnm8Ov9uFfMyM9CR5g_DkjBBbOJjE_CWw2A4WE0f-3/s1600/IMG_0227.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5476677141430954146" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 214px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEcpJ_2yest3FuBhuU5fLWQFseT-sp6HRtuEMWbPgwdAjNxcFRi7cM6kPdeHXl7Yei2tIH5KjevPMZ8DM9aqpAmzDqEasqG-PFOWZnm8Ov9uFfMyM9CR5g_DkjBBbOJjE_CWw2A4WE0f-3/s320/IMG_0227.jpg" border="0" /></a><br /><div style="TEXT-ALIGN: center"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqrl9X9OHILSZKifh2aYf7U5LA8wtv6ETmUN2NTBDFItdX_YfbSFQZ2Z8dwPp6sHPTPNoGi3H4Y9bdylrGaCR-GXWgFf1v0nGYzF7ibCitUbrgscsrvI3Mnn5_F25ehe8rskNE5Zb7CY8n/s1600/IMG_0222.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5476677134408388066" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 214px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqrl9X9OHILSZKifh2aYf7U5LA8wtv6ETmUN2NTBDFItdX_YfbSFQZ2Z8dwPp6sHPTPNoGi3H4Y9bdylrGaCR-GXWgFf1v0nGYzF7ibCitUbrgscsrvI3Mnn5_F25ehe8rskNE5Zb7CY8n/s320/IMG_0222.jpg" border="0" /></a><span style="font-size:78%;">credit : Abel Llavall-Ubach</span> </div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-51690243985695628502010-02-25T15:42:00.000-08:002010-04-14T10:02:27.416-07:00CUT, collages contemporains<div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)"><strong>Pierre Beloüin, Barbara Breitenfellner, Jean-Baptiste Couronne, Richard Fauguet, ANN Guillaume, P. Nicolas Ledoux, Justin Mortimer, Marine Pagès</strong><br /><span style="COLOR: rgb(102,102,102)"><span style="COLOR: rgb(102,102,102)">Commissaires : Marine Pagès & T. van der Stegen </span></span><span style="COLOR: rgb(0,0,0)"><br /></span><span style="COLOR: rgb(204,0,0)"><em><strong>Vernissage Jeudi 04 mars / </strong></em></span>e<em>xposition jusqu'au 10 avril 2010</em></span></span> </div><div align="left"><span style="color:#ffffff;">---<br />OOO</span><br /></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5442334060442761250" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 250px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiM5C4r9FQCWQZ4wCet5bpgCLQEI-W-hOdXFH6hpuZ9HljY2P4OYDM-icB1Z_i7OaE43tBL-0V20YdAkQ5o6WO5rDzRKYoH-Obij9cUZshAOsGJdcO4Wdz8Cmg5tLmbvETjS3D28o0TA-g/s320/Chevalier_tvs.jpg" border="0" /> <p align="center"><span style="font-family:arial;font-size:85%;">Richard Fauguet, sans titre, 2003, collage, 29x22cm<br />(courtesy galerie Art Concept)</span><span style="font-family:arial;font-size:85%;"><br /><span style="color:#ffffff;">000</span></p></span><div align="justify"><span style="font-family:arial;">Les œuvres rassemblées dans l’exposition <em>CUT</em> utilisent chacune à leur manière la technique du collage. Elles révèlent la persistance de cette pratique et posent la question de sa singularité dans le champ de l’art contemporain.<br /><br />Que le collage utilise une association de différentes images existantes ou des matériaux divers, sa continuité s’observe dans un procédé de déconstruction puis de reconstruction. Toutefois, si l’offre des médiums s’est considérablement enrichie, c’est davantage au niveau du contenu que s’affiche la contemporanéité de cette pratique. Car même si elle réactive des formes modernes (cubisme, dada et le surréalisme en particulier), les artistes éclairent des préoccupations actuelles et utilisent le recul du temps pour construire de nouvelles histoires.<br /><br />En rassemblant les collages de 8 artistes, <em>CUT</em> met à l'honneur cette technique qui prit son envol il y a près d'un siècle et continue d’étonner aujourd'hui.</span></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-60088924965871940962010-01-18T12:36:00.000-08:002010-03-10T06:17:17.995-08:00VOUS NE SOUFFRIREZ PAS (IIème partie)<span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>SR LABO</strong> <strong><span style="color: rgb(0, 0, 0);">></span></strong> <span style="color: rgb(102, 102, 102);"><span style="color: rgb(102, 102, 102);"><strong>Expostion des oeuvres utilisées pendant la performance,</strong> en collaboration avec le Dr Davide Napoli.</span></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /></span><span style="color: rgb(204, 0, 0);"><em>Vernissage Jeudi 21 janvier /</em></span> <em>Exposition jusqu'au 10 février 2010</em></span></span><br /><br /><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/BQiopcQxczU&hl=fr_FR&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/BQiopcQxczU&hl=fr_FR&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrkVduXLijxDuBWsFTnJ_qFAszj0MmskIxEJKR05MxjrNLqbfZ11beX3q7rNdtI2Kn-UKy4NgkTfEtO6RccoEIXCgYBXKorXwNwgsUoaQPeqZxJfOwuhJxF7CTgEhTXeL2ofZNsPHKT5Q/s1600-h/IMG_4307.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5431471693070537538" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 320px; cursor: pointer; height: 214px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrkVduXLijxDuBWsFTnJ_qFAszj0MmskIxEJKR05MxjrNLqbfZ11beX3q7rNdtI2Kn-UKy4NgkTfEtO6RccoEIXCgYBXKorXwNwgsUoaQPeqZxJfOwuhJxF7CTgEhTXeL2ofZNsPHKT5Q/s320/IMG_4307.jpg" border="0" /></a><br /><div><div><div align="justify"><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Jusqu'à présent tenus au secret, les sept instruments réalisés et utilisés par l'artiste pendant la performance seront exposés et présentés pour la première fois jeudi 21 janvier 2010 à partir de 18:30 (jusqu'au 10 février 2010).<br /></span></span><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0SK4mX2NwQwtwaKDvRuq2lnzU9zs07EMReeETT6dO-dRIBG_tDN3dvLOOenbtk8mvamujwrlWK6UewtKXaZqp6SHKFdCVeRwRn7SgDQtDknMOWVae-NSUjzt0UJp5PRD57poxZ6RMYcg/s1600-h/P1010047.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5431479734967857794" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 318px; cursor: pointer; height: 320px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0SK4mX2NwQwtwaKDvRuq2lnzU9zs07EMReeETT6dO-dRIBG_tDN3dvLOOenbtk8mvamujwrlWK6UewtKXaZqp6SHKFdCVeRwRn7SgDQtDknMOWVae-NSUjzt0UJp5PRD57poxZ6RMYcg/s320/P1010047.JPG" border="0" /></a><span style="font-size:78%;"><span style="font-family:arial;">SR Labo, <span style="font-style: italic;">sans titre (encencire)</span>, 2010, métal et cire, 42x13x13 cm</span></span><br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGEkuu0pYa5aJG1gs4m4WNPayABJ3CF9y1KnqBh7701wc2yOKBKWVf42al6vG1c1lhUe_x6zhtbqRJyvET80jCAXrgiE3frlL6PoZj2JjZxzGHEzH3QvKyRk9TG8iYg_FXhFV4fGmONPM/s1600-h/P1000910.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5431479271490846226" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 199px; cursor: pointer; height: 200px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGEkuu0pYa5aJG1gs4m4WNPayABJ3CF9y1KnqBh7701wc2yOKBKWVf42al6vG1c1lhUe_x6zhtbqRJyvET80jCAXrgiE3frlL6PoZj2JjZxzGHEzH3QvKyRk9TG8iYg_FXhFV4fGmONPM/s200/P1000910.JPG" border="0" /></a><span style="font-size:78%;"><span style="font-family:arial;">SR Labo, <span style="font-style: italic;">sans titre (corde)</span>, 2010, corde et cire, 82x14x2 cm</span></span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><br /><br /><span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /></span></span></div></div></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-31230390460117993092010-01-01T12:21:00.000-08:002010-01-26T05:19:26.644-08:00VOUS NE SOUFFRIREZ PAS<span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>SR LABO</strong> <strong><span style="color: rgb(0, 0, 0);">></span></strong> <span style="color: rgb(102, 102, 102);"><span style="color: rgb(102, 102, 102);"><strong>Performance</strong></span> en collaboration avec le </span><strong><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Dr Davide Napoli<br /></span><span style="color: rgb(204, 0, 0);"><em>Jeudi 14 janvier 2010 à partir de 18:30</em></span></strong><br /></span></span><br /><div><div><div align="justify"><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: rgb(102, 102, 102);">SR LABO vous propose de débuter l'année 2010 par une expérience qui éveillera en vous le plaisir et l’effroi de la torture.</span><br /></span></span><br /><br /><em></em><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5422985963907024898" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 320px; height: 209px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaugzgYYjpK_pmSxBlY-sTI-3yMm7aK9XmNrznTuy0RTG9X_ntCTSwAGxzcCVb6v78hIuLr79_4uhTKVoy0t64ItNhHES_WwcID7HkecUwOCFLE3AXr6Mm3dsL1yU2Dg3Ys34dNldyLms/s320/srtatoo1.jpg" border="0" /> </div><br /><div align="center"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:arial;"><span style="font-size:85%;">SR Labo, 2008, untitled in progress, 5x3,5cm</span></span></span></div><br /><br /><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">7 instruments réalisés par l'artiste seront utilisés pendant la performance; mais ils ne seront jamais dévoilés aux yeux des spectateurs.<br /><strong>Sculptures à part entière,</strong> <strong>ces instruments de torture seront exposés et présentés pour la première fois jeudi 21 janvier 2010 à partir de 18:30 (jusqu'au 10 février).</strong><br /><br /><strong>Perfomance :<br /></strong><br /><em>Sensation</em>: vous approcherez l'expérience sensorielle de la torture et son pendant, la jouissance. Ce que vous ressentirez dépendra de l’instrument à votre disposition et de votre vécu.<br /><br /><em>Subversion</em>: par la simulation, SR Labo fera aussi éprouver au spectateur devenu cobaye les positions de bourreau et de victime. De quoi mieux connaître sa nature profonde et prendre conscience des rapports de pouvoir et d’avilissement. De quoi subvertir le spectateur qui sortira de la séance dans de nouvelles dispositions…<br /><br /><strong>Tout ce qui se passe sous la tente restera secret.<br /></strong><br />Dans le cadre de ce dispositif, le docteur en art et sciences de l'art, Davide Napoli interviendra pour sélectionner les participants et les diagnostiquer. Il déterminera l'instrument de torture utilisé par SR Labo et les modalités d'administration.…<br /><br />En vous souhaitant une bonne visite,<br /><br />SR LABO TAKES CARE OF YOU</span></span></div><br /><br /><div align="justify"><span style="font-family:Arial;"><em><span style="color: rgb(0, 0, 102);font-size:85%;" >Nb: Dr D.Napoli et Dr S.Roshem (alias SR Labo) font partie de la ligne de recherche art & flux</span></em>.<span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></span></div><a href="http://www.art-flux.org/"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5423686377561951778" style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 146px; height: 47px;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizReQgDVSZxeVW6jxfH5DNaknTgEyQZS-66vTW1yHCOA7Pw15lLVISOSC3FShBdndKsphKVqyA8hnVtr0SLOlC5Qnus6JSoW4AqSK9OXUZuB9lBJgigzcLlhBiunNSDhjBzydkKXeIAMk/s200/Copy+of+flux+copie.jpg" border="0" /></a><br /><p align="left"></p><br /><br /><p align="left"></p></div></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-47163317225190793402009-11-01T10:56:00.000-08:002010-04-17T12:51:57.393-07:00JE T'AIME SKYE BOUTIN<span style="COLOR: rgb(0,0,0);font-family:Arial;" ><strong>JOHN PHILLIP ABBOTT & PESCE KHETE</strong> <span style="COLOR: rgb(102,102,102)">> dessins et peintures</span></span><br /><span style="COLOR: rgb(204,0,0);font-family:Arial;" ><em><strong>Vernissage vendredi 20 novembre 2009 à 18:30</strong></em></span> <span style="font-family:arial;">(exposition jusqu'au 18 décembre 2009)</span><br /><br /><span style="font-family:arial;"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)"><em>Je t’aime Skye Boutin</em> présente un ensemble d’œuvres de John Phillip Abbott et Pesce Khete sur le thème de la narration. </span></span><br /><br /><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5402923009426069362" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 262px; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW8KJD8A5KcBXU-7fkhjyoVC-0Fl_-APi7OL7aDC2WmQQTdLp9GTr3C_fomWzOmtV5yZ9gXo3VYfQLW3RYAu-XXwM0COI0fW_y65UDmVae4rKU5V2GiD94F9vqee7YRmWhBSnJxiwb-vI/s320/untitled-PESCEKHETE-BLOG.JPG" border="0" /> <div align="center"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)"><span style="font-family:arial;"><span style="font-size:85%;">Pesce Khete, sans titre, peinture à l'huile sur papier, </span><span style="font-size:85%;">2009</span></span></span></div><br /><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)">Le travail de Pesce Khete emprunte le vocabulaire de l’enfance et des contes pour dépeindre des portraits ou des relations humaines dans une veine expressionniste. Par l’assemblage de papiers, il crée une syntaxe et un espace de composition où l'émotion est décrite avec un geste spontané, à la frontière de l’écriture et de la peinture. </span></span></div><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5402923009816436274" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 249px; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiohdE-4PUc0S4LEVZ_xLSMOV0OYQNieXFN-ztEvokG9bPc4iQjT6kzjrRAs1XRXN6uBnlrdCoE6XDPX1IN3zwXsMBKje2QDmvQpHwYTGg863D2BL_NPbl8U8tXrmwJ_I4Cn3meS1VRhOk/s320/52_2009.jpg" border="0" /> <p align="center"><span style="font-family:arial;font-size:85%;">John Phillip Abbott, sans titre, encre sur papier, 2009</span><span style="font-family:arial;font-size:85%;"><br /></span></p><br /><span style="font-size:0;"><p></p></span><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)">Dans ses œuvres créées à partir de textes, Abbott écrit la réalité de son quotidien sur le registre d’un journal personnel. Skye Boutin représente le premier amour de son école primaire. Cet épisode, comme beaucoup d’autres est retranscrit sur une page de son histoire où les lettres sont utilisées comme éléments à la fois visuels et narratifs.<br /><br /><br /><span style="FONT-WEIGHT: bold;font-size:85%;" ><span style="COLOR: rgb(255,0,0)">VUES DE L'EXPOSITION<br /><br /></span></span></span></span><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhday9MtCzH4oNAfW3naQDPJME_z9AH9zIokhDqH9FA0R8PiOJ1hPkEjegQr2DnepOQU2V6T19Rfj7euaXCoz_IHfGzbPKFoPzyCfXz7z7IN73QOxYTzxpCqH7GZ8IpL7j4l8IkeUR2DGE/s1600-h/IMG_3394.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5414370063398602690" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 214px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhday9MtCzH4oNAfW3naQDPJME_z9AH9zIokhDqH9FA0R8PiOJ1hPkEjegQr2DnepOQU2V6T19Rfj7euaXCoz_IHfGzbPKFoPzyCfXz7z7IN73QOxYTzxpCqH7GZ8IpL7j4l8IkeUR2DGE/s320/IMG_3394.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTRXJan7Oav9JzK-R725IHRvuxKYnxQQg3ti_ZDk8b9APrYMLZVJ2GDn82AV3k792Ew8vtdWimYJ0bNeAM6l7aDB30A-l6KG-PJgDVHzI-mIRRuuQnG_AhZ94spvBudJ9k0gSo2f35ORM/s1600-h/IMG_3860.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5428224836396456130" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 214px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTRXJan7Oav9JzK-R725IHRvuxKYnxQQg3ti_ZDk8b9APrYMLZVJ2GDn82AV3k792Ew8vtdWimYJ0bNeAM6l7aDB30A-l6KG-PJgDVHzI-mIRRuuQnG_AhZ94spvBudJ9k0gSo2f35ORM/s320/IMG_3860.JPG" border="0" /></a> </div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-28122741255753647032009-10-31T10:37:00.001-07:002009-11-11T11:18:47.205-08:00CRY HAPPY<span style="COLOR: rgb(0,0,0);font-family:Arial;" ><strong>CARL D'ALVIA <span style="COLOR: rgb(102,102,102)">> exposition personnelle - dessins et sculptures</span></strong></span><br /><div align="justify"><span style="COLOR: rgb(204,0,0);font-family:Arial;" ><em><strong>Vernissage jeudi 01 octobre 2009 à 18:30</strong></em></span> <span style="font-family:arial;">(exposition jusqu'au 13 novembre 2009)</span><br /><br /><span style="font-family:arial;"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)">Carl D’Alvia nous tend un piège. De prime abord nous commençons par formuler un constat simple et rapide : D’Alvia est un sculpteur et un dessinateur qui crée des animaux imaginaires, drôles et poilus, ressemblant à des personnages de bande dessinée ou des peluches d’enfants. La rapidité de ce constat est d’autant plus simple que ses compositions sont précises, sobres et comportent peu de sujets. </span></span><br /><strong><span style="COLOR: rgb(255,255,255)">OO</span></strong> <img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5384251706645438082" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; HEIGHT: 314px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCndHxejkUM26VdegB5ZX7xeR5M6qlK-0EYXCw7jbGvZs9GjmX455kkGi_FizB1jd1toT-PDiZ17Vs1Mn-acpHkyzxTXEvt4eZ-4h5dtvTgE7R2HCeK205iySfd7Ycx3WTk9PdLDnsvf8/s320/tondo_web.JPG" border="0" /></div><br /><div align="center"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)"><span style="font-family:arial;"><span style="font-size:85%;">Carl D'Alvia, <em>Tondo</em>, encre sur papier, </span><span style="font-size:85%;">2009</span></span></span></div><br /><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)">Mais ce premier niveau d’entendement nous laisse étonnamment perplexes et songeurs.…car les images de D’Alvia restent imprégnées avec force dans nos esprits et sa narration nous promène sur des terrains inattendus où le tragique et le comique vont de pairs.Viennent ensuite, se bousculant aux portillons de notre réflexion, une poignée de références à l’histoire de l’art, tendant vers la révérence, ou au contraire, la subversion. </span></span></div><div align="justify"><span style="COLOR: rgb(255,255,255);font-family:Arial;" ><strong>OOO</strong></span></div><p><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5390519506110857570" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; HEIGHT: 152px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfTrf267QMbIgqKjpbpVxn5le6FhML_AZ62QAI_5tZS5Tdr0CSmo4xkpBVSIAnytGQudNmKyODkdCjB-zv1A61KYGPOj7jPmfLa9Fpge7jYNQ2Mfozp7zUGlgxkNjhR06xIdR0QLs8lXc/s200/lapdog+web.jpg" border="0" /> </p><p align="center"><span style="font-family:arial;font-size:85%;">Lapdog, 2005, résine et peinture, 19x37x13, ed 3</span></p><span style="font-family:arial;font-size:85%;"><p align="justify"><br /></p></span><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)">Carl D'Alvia vit et travaille à New York. Il est représenté à Milan, Paris, New York et Toronto. Ses oeuvres récentes seront exposées sur le stand de la galerie à la foire de SLICK du 23 au 26 octobre 2009.<br /><br /><br /><strong><span style="COLOR: rgb(204,0,0)">VUES DE L'EXPOSITION</span><br /></strong><br /></span></span><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6ZkQJvcwbn8BHfDix1tCSCAuinkudcimkGNwmQHsZkhzIiInGTVoNrOIaaYnrGVu9k2G3RYmQb1d9Y83ZLjR4vSXnONXylRaZUf5MouHgApjKFH5OOFjP2FqyeLBnTr9cqHdG4joonrE/s1600-h/10117_103791982965286_100000034542618_105981_8320335_n.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398806356788799234" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 214px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6ZkQJvcwbn8BHfDix1tCSCAuinkudcimkGNwmQHsZkhzIiInGTVoNrOIaaYnrGVu9k2G3RYmQb1d9Y83ZLjR4vSXnONXylRaZUf5MouHgApjKFH5OOFjP2FqyeLBnTr9cqHdG4joonrE/s320/10117_103791982965286_100000034542618_105981_8320335_n.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir7x6KbSeRXKniCyQA7Dl7tZg1A2HHwj-ux38ZToTAvw-jh1Lgw2i2DMTTuLcRAp-KkdWAQWLDcbeVuRplSn13j_wBGveRj-IsXDnDXe4DJLe6aJF6B87OA2OjUzeQz0j_ERNCv0HttD4/s1600-h/10117_103791976298620_100000034542618_105979_3261831_n.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398806353869034018" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 214px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir7x6KbSeRXKniCyQA7Dl7tZg1A2HHwj-ux38ZToTAvw-jh1Lgw2i2DMTTuLcRAp-KkdWAQWLDcbeVuRplSn13j_wBGveRj-IsXDnDXe4DJLe6aJF6B87OA2OjUzeQz0j_ERNCv0HttD4/s320/10117_103791976298620_100000034542618_105979_3261831_n.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYbokuqCasQPBjzwi0deLwaKfBmyqV_hYqgQdWUxHsqkzWlIwvdLXS6Npjked8vTZbBz9RqnUY-mdWebAS9zvAWnrrQMLR95dSSLYjRqXM8kIcd88ydLGnO95-8xziURlchuE8yv29D1A/s1600-h/10117_103791986298619_100000034542618_105982_5686139_n.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398806363660654786" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 218px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYbokuqCasQPBjzwi0deLwaKfBmyqV_hYqgQdWUxHsqkzWlIwvdLXS6Npjked8vTZbBz9RqnUY-mdWebAS9zvAWnrrQMLR95dSSLYjRqXM8kIcd88ydLGnO95-8xziURlchuE8yv29D1A/s320/10117_103791986298619_100000034542618_105982_5686139_n.jpg" border="0" /></a><br /></div><strong><span style="COLOR: rgb(255,255,255)">OOO</span></strong>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-950544229891338572009-10-31T10:06:00.000-07:002009-10-31T10:16:52.757-07:00SLICK 09 au CENTQUATRE<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW-fiWC52ye5Sm-_K03TGsdDmz0VBAenpOSDoQJtdBwIoKtD3gWcEkG6_iivY4kmEQ5QYiUSh95FN4gHG5AAUD6t182KpL2M57caDZ2By_zS0mWEXr2NwPij-aMrmGhW4gxg6UgrgGq3s/s1600-h/log-slick09.gif"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 245px; height: 100px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW-fiWC52ye5Sm-_K03TGsdDmz0VBAenpOSDoQJtdBwIoKtD3gWcEkG6_iivY4kmEQ5QYiUSh95FN4gHG5AAUD6t182KpL2M57caDZ2By_zS0mWEXr2NwPij-aMrmGhW4gxg6UgrgGq3s/s320/log-slick09.gif" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398814204132266626" border="0" /></a>Vues du stand de la galerie van der Stegen lors de la quatrième édition de la foire d'art contemporain SLICK qui a lieu pendant la FIAC à Paris, au CENTQUATRE (23-26 octobre 2009)<br /><div style="text-align: center;"><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgArE0z2zZl4usq7fMlf4HuMn_5UkUuat_fuQWpC3RJcVg0gbvG60MWUs4Yrb5hwzj88z0OQTBfOmo35UnUBfjP6Krkyepz3sy1_pmguUGZABHp6QA2FbM73Jj8UeYkYXQf-ppU_zbYcEM/s1600-h/13950_104444656233352_100000034542618_122284_42920_n.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 214px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgArE0z2zZl4usq7fMlf4HuMn_5UkUuat_fuQWpC3RJcVg0gbvG60MWUs4Yrb5hwzj88z0OQTBfOmo35UnUBfjP6Krkyepz3sy1_pmguUGZABHp6QA2FbM73Jj8UeYkYXQf-ppU_zbYcEM/s320/13950_104444656233352_100000034542618_122284_42920_n.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398813419150967810" border="0" /></a><span style="font-size:78%;"><span style="font-family:arial;">Melissa Steckbauer - Vanessa Fanuele</span></span><br /><br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVTbjAAjoE3rNzqNZx-9iGqFwx8PCL5DIus70lwHRMiKe4a_rRzuUhHlaXQow4U68Xmo_YMf4KGFwHtWpntnLhv6a8Z-NREGSbRCGK0JfVf6TaGKSiMtx7fNjwsNOqy9xehistPDk2Dm0/s1600-h/13950_104444679566683_100000034542618_122291_6778870_n.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVTbjAAjoE3rNzqNZx-9iGqFwx8PCL5DIus70lwHRMiKe4a_rRzuUhHlaXQow4U68Xmo_YMf4KGFwHtWpntnLhv6a8Z-NREGSbRCGK0JfVf6TaGKSiMtx7fNjwsNOqy9xehistPDk2Dm0/s320/13950_104444679566683_100000034542618_122291_6778870_n.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398812280460023378" border="0" /></a><span style="font-family: arial;font-size:78%;" >SR Labo - Leylagoor & Ann Guillaume</span><br /></div><br /><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuCBQHnpwczrmOsNEdrKaVCJYcAG-sQMleI8yAxhyphenhyphenvQ50UOW2NkDUBI2CMAAKFVYH5KxbMV2r9Qk1WCMKKiU-CcddTFMav2hFfN7FilBqYLJldU6FNMJJ0EOjvqkRUmOnbEDyyriqAwoI/s1600-h/13950_104444672900017_100000034542618_122289_7321809_n.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuCBQHnpwczrmOsNEdrKaVCJYcAG-sQMleI8yAxhyphenhyphenvQ50UOW2NkDUBI2CMAAKFVYH5KxbMV2r9Qk1WCMKKiU-CcddTFMav2hFfN7FilBqYLJldU6FNMJJ0EOjvqkRUmOnbEDyyriqAwoI/s320/13950_104444672900017_100000034542618_122289_7321809_n.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398812277949784882" border="0" /></a><span style="font-family: arial;font-size:78%;" >SR Labo - John Phillipp Abbot - Marine Pagès - Carl d'Alvia</span><br /><br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqZDAC9QAq1bx5BgC_UOGm9W2P5Hc3E6aLLybisbm0D7TbETj5mCqbbCLcb_Q939b5q-mijiwyTP2qe_V57kFGWBtin_bZaFQ3X0IzXXempP6K2L_zvSg2-ppfFVx7Qveu8GhES_RyyUI/s1600-h/13950_104444642900020_100000034542618_122280_6485498_n.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqZDAC9QAq1bx5BgC_UOGm9W2P5Hc3E6aLLybisbm0D7TbETj5mCqbbCLcb_Q939b5q-mijiwyTP2qe_V57kFGWBtin_bZaFQ3X0IzXXempP6K2L_zvSg2-ppfFVx7Qveu8GhES_RyyUI/s320/13950_104444642900020_100000034542618_122280_6485498_n.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398812275083204482" border="0" /></a><span style="font-family: arial;font-size:78%;" >Vanessa Fanuele - SR Labo</span><br /><br /><br /></div><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwmmZ91Ibi5acK_2Qo1dutHCE6Qx9SGKMam5BJdpoRKNnPwD2eSWCka859RiX5sqDcfhkn2YvvTGfYgrDzMFYL3pgqVm_EV4iYoroAa5MLLkmbGfPrLaHQCszeINNFgaw8twFkpe6DcKg/s1600-h/10117_103791982965286_100000034542618_105981_8320335_n.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwmmZ91Ibi5acK_2Qo1dutHCE6Qx9SGKMam5BJdpoRKNnPwD2eSWCka859RiX5sqDcfhkn2YvvTGfYgrDzMFYL3pgqVm_EV4iYoroAa5MLLkmbGfPrLaHQCszeINNFgaw8twFkpe6DcKg/s320/10117_103791982965286_100000034542618_105981_8320335_n.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398812268212586274" border="0" /></a><span style="font-size:78%;"><span style="font-family:arial;">SR Labo (nominée pour le prix Slick/Arte) - Melissa Steckbauer - Vanessa Fanuele</span></span><br /><br /><br /></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-21783956475800922172009-09-11T01:55:00.000-07:002010-07-28T15:20:04.693-07:00HOW TO DISAPPEAR COMPLETELY and never be found<div align="left"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:Arial;" ><strong>LUCIE PASTUREAU + DOROTHEE SMITH > <span style="color: rgb(102, 102, 102);">u</span><span style="color: rgb(102, 102, 102);">ne proposition d'Abel Llavall-Ubach</span></strong></span><br /><span style="color: rgb(204, 0, 0);font-family:Arial;" ><em><strong>Vernissage jeudi 10 septembre 2009 à 18:30</strong></em></span><br /><br /></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">En référence au titre du guide écrit par l’américain Doug Richmond (1985) expliquant pas à pas comment réussir un changement d’identité et à celui du morceau aérien du groupe anglais Radiohead (2000), cette exposition rassemble le travail de deux photographes sur le thème de la jeunesse et de la construction identitaire. </span></span></div><strong><span style="color: rgb(255, 255, 255);">OOO</span></strong><br /><br /><div align="center"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5368630242342270978" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 320px; height: 318px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhML5ifR7pFUXab3d1nU6c8NQM7Q-od-RfUmmeIZdbnKlM1f17vimB6T5NlyWezpYKJu3iLE9Zv-pE6OQdkr2nR6-oNixGmEb7JXSrhfb6yAN-LTD4v7clf94Uzu5Vb8DDAUrqPJ9oyNRc/s320/untitled.JPG" border="0" /><span style=";font-family:arial;font-size:85%;" > L. Pastureau, <span style="color: rgb(0, 0, 0);">sans titre</span>, série <em>Frères</em>, </span><span style=";font-family:arial;font-size:85%;" >2006-2009, 15x15cm (ed 1)</span></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></span></span></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></span></span></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">.</span></span></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Les photos de <strong>Lucie Pastureau</strong> racontent sur le registre de l’album de famille, cette période aux frontières floues, entre l’adolescence et l’âge adulte. Les clichés sont pris sur le vif et capturent des instants de partage et d’intimité. Seule compte la transmission d’une expérience privée où les sujets se définissent par rapport à leurs pairs.</span></span></div><span style="color: rgb(255, 255, 255);">000</span><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5368630245407942722" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 258px; height: 320px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgam-exthH7AadhLRFOG4Zl8ftJ5q9737y4Jv2sbwLx-GRAEOFSHxkGfaIk9sgrEI5cnc6JbqWVYG_V0fGKuVZPnLIn_ZimpoQcYwhNn4qUPMz14EXhrj7AuO_LrShmIP5jZ3dc-KZ1Cio/s320/img_lyoly_03.jpg" border="0" /> <p align="center"><span style=";font-family:arial;font-size:85%;" >D. Smith, sans titre, série <em>Löyly</em>, 2009, 60x80cm (ed 10)</span><br /><br /></p><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>Dorothée Smith</strong> fonctionne avec une autre temporalité et s’intéresse davantage à l'identité de genre. Ses sujets androgynes sont en pleine introspection et immobiles. Leur expérience personnelle est révélée par le regard, la pose, le cadre... Faisant écho à l’iconographie religieuse, ils baignent dans la lumière comme s’ils étaient visités par un au-delà. L’intensité émotionnelle est révélée aussi par le dialogue que l’artiste instaure entre les portraits et les paysages, dans la plus pure tradition romantique. <em><br /><br />Le travail de Dorothée Smith est accompagné d'une pièce sonore de Sir Alice.<br /></em></span></span></div><span style="color: rgb(255, 255, 255);">000</span><br /><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5368640603436418866" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 274px; height: 333px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgo8lkv1e__Vw9OvD6fvwQMTqBhEq-nH4pAZPxjrsJYVnpRXaYbhQ4R5Cq88O1cg58-Mhyphenhyphenm3VL7sWf1G3FVj39BwBaCVzPioDP2VfRs7muGyqKVLPkIhiw9hYL45NeVxocbQ67qRKMx9o/s320/img_lyoly_04.jpg" border="0" /> <p></p><p align="center"><span style=";font-family:arial;font-size:85%;" >D. Smith, sans titre, série <em>Löyly</em>, 2009, 60x80cm (ed 10)</span></p><p align="center"><br /></p><p style="text-align: left;"><span style=";font-family:arial;font-size:85%;" ><span style="color: rgb(204, 0, 0);">VUES DE L'EXPOSITION</span><br /></span></p><p align="center"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjaVOPnwIAO-FvkyaKubs0IuXDdAz6dASJz1C5aF9z3MeQFn_K7Lk4FCAojwGgghO2T02HIG1nkQOtMMIdmLdio2EyZmvNB2Q20k6sDRYjxypP4Uwh9RN3vJSwghFIgU-84Crz2YLfER8/s1600-h/10117_103185356359282_100000034542618_88748_7323823_n.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 213px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjaVOPnwIAO-FvkyaKubs0IuXDdAz6dASJz1C5aF9z3MeQFn_K7Lk4FCAojwGgghO2T02HIG1nkQOtMMIdmLdio2EyZmvNB2Q20k6sDRYjxypP4Uwh9RN3vJSwghFIgU-84Crz2YLfER8/s320/10117_103185356359282_100000034542618_88748_7323823_n.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398808229201238546" border="0" /></a></p><p align="center"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmWGowv5UNJsep5dGpSy9VomNzMHvUmRzyiZt4wde94JbWotptBKsiZyn75Azqt1PvQ-om2pA9IuVoTX4cadbH8JR_9WdEWxOofTc6LsiGKOg6sZa3BWiK5JTfJ_R0n1y_Z1_KuX_gUZI/s1600-h/10117_103185623025922_100000034542618_88758_1102207_n.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 213px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmWGowv5UNJsep5dGpSy9VomNzMHvUmRzyiZt4wde94JbWotptBKsiZyn75Azqt1PvQ-om2pA9IuVoTX4cadbH8JR_9WdEWxOofTc6LsiGKOg6sZa3BWiK5JTfJ_R0n1y_Z1_KuX_gUZI/s320/10117_103185623025922_100000034542618_88758_1102207_n.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398808232239112770" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3n48eRbP56__vHXLpIi-ThV0S65KV2iJP2jD17_PiZeuENpaKqXDlhBJiTUKSt2W618aQWuqFaFhhCcRby_yEBvMTQP49u5HF78urvaaFL5-n41QVUeWnbvYt_MjIWk8sJASj7QLPnTE/s1600-h/10117_103185359692615_100000034542618_88749_3922909_n.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 213px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3n48eRbP56__vHXLpIi-ThV0S65KV2iJP2jD17_PiZeuENpaKqXDlhBJiTUKSt2W618aQWuqFaFhhCcRby_yEBvMTQP49u5HF78urvaaFL5-n41QVUeWnbvYt_MjIWk8sJASj7QLPnTE/s320/10117_103185359692615_100000034542618_88749_3922909_n.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398808226851360754" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXY4VAF7ALbilhUB3QEK2nxBRnmwdWBpzc43x9QfhC9mqyfM85MxmylYBRvpPBI_0ghpvaVePRj-N3pMVsBe865JWy-zhAk812PNQrNub7jZYy6qj-VIWV6fDYmWP_pJQQOTGIwQ1xZOg/s1600-h/10117_103185353025949_100000034542618_88747_3746275_n.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 213px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXY4VAF7ALbilhUB3QEK2nxBRnmwdWBpzc43x9QfhC9mqyfM85MxmylYBRvpPBI_0ghpvaVePRj-N3pMVsBe865JWy-zhAk812PNQrNub7jZYy6qj-VIWV6fDYmWP_pJQQOTGIwQ1xZOg/s320/10117_103185353025949_100000034542618_88747_3746275_n.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398808096982335234" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxzNCbtC080a7uSc1DyhitebBztq8N5Y2AOwSCXt-nEVncpsbWWJK8i719US5hvKfx9RSLk-Dyrfrs6j49fK4vZnT00Xrx_-RJRkg1DqEZ57t484qU7s6zJoMHwBlHUVovEU4eUsr70Pc/s1600-h/10117_103185349692616_100000034542618_88746_2908626_n.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 213px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxzNCbtC080a7uSc1DyhitebBztq8N5Y2AOwSCXt-nEVncpsbWWJK8i719US5hvKfx9RSLk-Dyrfrs6j49fK4vZnT00Xrx_-RJRkg1DqEZ57t484qU7s6zJoMHwBlHUVovEU4eUsr70Pc/s320/10117_103185349692616_100000034542618_88746_2908626_n.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398808096725180546" border="0" /></a></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-86769910130450432442009-06-06T00:44:00.000-07:002009-08-21T19:39:54.750-07:00AMALGAME<span style="COLOR: rgb(102,102,102);font-family:arial;" ><strong>SR LABO</strong></span><br /><span style="COLOR: rgb(204,0,0);font-family:Arial;" ><em><strong>Vernissage jeudi 11 juin 2009 à 18:30</strong></em></span><br /><br /><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)">"Et voici que sous nos yeux la cire, telle la déesse Isis ôtant un à un ses voiles, nous révèle son inessentialité féconde ; sa parenté avec la célèbre formule d’Héraclite : « La Nature aime à se cacher en se montrant. ». Mais, si une réalité en cache souvent une autre, il est des moments, plus rares encore, où deux réalités - que tout oppose – s’amalgament en un seul corps. Les sculptures organiques d’SR Labo relèvent de cet ordre, de ce type d’état quantique où la matière s’agite et renonce à toute identité stable. (...)</span> " </span></div><div align="justify"><span style="COLOR: rgb(255,255,255);font-family:Arial;" ><strong>000<img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5353210732366630130" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 266px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN7wgiNkq9OBeQaK1sk-mICsq_RH34vub4r_fYiJKcbKIFKEQZXIWZkkNOcqmygHx7LOJYwArqtPmGIgWHmnIHPi2Xc9W17SURSGIUYUZHRGNBbDpo-MFrEtMYyuGdw2Yxg6ljP_1iyUU/s400/IMG_3953+1.jpg" border="0" /></strong></span></div><div align="center"><span style="COLOR: rgb(51,51,51);font-size:85%;" ><span style="font-family:arial;"><em>Plante</em><strong>,</strong> 450x215mm, Cire et verre, 2009</span></span> <strong><span style="color:#ffffff;">O</span></strong></div><div align="center"><strong><span style="color:#ffffff;">.</span></strong></div><div></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="COLOR: rgb(0,0,0)">" (...) Poursuivant l’œuvre poétique des anciens botanistes pour qui les plantes n'étaient qu'une variété particulière de bête se tenant la tête en bas, la taxinomie des formes, qu’SR Labo invente, défie les lois de la physique et de la biologie moderne : elle les contourne ou les parodie pour mieux nous inciter à contempler le monde du seul point de vue l’art ; autrement dit, du seul point de vue de la beauté des formes en leurs subtiles métamorphoses. </span>" <em>FC Baitinger</em></span></div><div align="justify"></div><div align="left"></div><div><br /></div><br /><p><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5350210945849984754" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; HEIGHT: 266px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU11AZEZXBAdx0q6TWH0Xca0yMFHEClu7dQkyC1PH5QNbX6mlnrHmqRpTyqnpvJSSydpb4AuplthngJ759Nt3wfCGMtCsAZHhFJ8vfZq9mWoupY5lV1jjJsBZ6NPXpY9eF84TNufM7rhs/s400/Objets_tradition.JPG" border="0" /></p><p align="center"><span style="font-family:arial;font-size:85%;"><em>Objet Tradition</em>, 620x140mm, verre, cire, métal cheveux, dent, 2009</span></p><br /><div><span style="font-family:arial;"><span style="FONT-WEIGHT: bold;color:#cc0000;" >VUES DE L'EXPOSITION</span></span></div><br /><div><strong><span style="font-family:Arial;color:#ffffff;">OO</span></strong></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5353216271178620050" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 267px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDOIPvj7oBywtno81sGyihT3znopgt-tNK68Sl-Qv19oZaKq5tiR5zDUAEJgaIxzBBaWMYEJvBb4AQQHgDfKuXVDR1aIyQ27zSFcfTjpb2zL7hiqbbM573dB2ySUBNBd7ayX1oALKMe-4/s400/IMG_2191_basse_def.JPG" border="0" /><br /><p><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5353217033650762338" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 267px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8d0xnaOL-KfroCQmnMCDvuoEOar46r5D1mXCaP1mj7fvlzq5AfciLsX4TpwhrhS2sAPrCAogOTd-ej9T_50KfY9ooThW_PwENffUtjYJrxqwoPtgj1dNIBT-H573CcD45dIi7I6kkfww/s400/IMG_2185_basse_def.JPG" border="0" /></p><p></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-68344484759247189482009-05-01T13:19:00.000-07:002009-05-01T02:55:45.594-07:00HOME N' GONE<div align="left"><span style="font-family:arial;color:#666666;"><strong>John Phillip Abbott, Leylagoor & Ann Guillaume, </strong></span><br /></div><div align="left"><span style="font-family:arial;color:#666666;"><strong>Vanessa Fanuele, </strong></span><span style="font-family:arial;color:#666666;"><strong>Melissa Steckbauer</strong></span><br /><span style="font-family:Arial;color:#cc0000;"><em><strong>Vernissage vendredi 15 mai 2009 à 18:30</strong></em></span><br /><span style="font-family:arial;color:#ffffff;"><strong>OO</strong></span></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="color:#000000;">"Home n' gone" : être chez soi et en être parti. L'exposition s'articule autour de cette double proposition traitée par cinq artistes. </span></span><span style="font-family:arial;"><span style="color:#000000;">Lien d'appartenance familiale, géographique, culturel... "home" en anglais est aussi un point de départ ("homebase", "homepage",etc.) et un centre de gravité qui nous lie et nous invite à partir et à revenir. </span></span><br /></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="color:#000000;">Source d’un courant existentiel et alternatif ? Lien d'appartenance élastique ? C'est le sens de la deuxième proposition "n' gone", coordonnée à la première comme s’il s'agissait d'aller-retour qui se répètent, démontrant ainsi que le voyage d'une vie ne va pas sans un "chez soi" que l'on quitte et où l'on revient.</span></span><br /></div><br /><br /><div align="center"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5326887312808471890" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 232px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_5mcvOxohVxh-npwUeQJvEPNdB5Akc-UoyJx6epmUzeGaG1p3K_NEM4X4ORnX-Qb9yB3u88mKhUd7lfVZMd76GUZ0UBRa69exMMZVCGr2ftaT-AnRTsrpJo9l3Nr2W_CrFB4paWp-iZU/s320/Silence.jpg" border="0" /><br /><span style="font-family:arial;font-size:85%;">Vanessa Fanuele,<em> Silence</em>, technique mixte, 2009</span> </div><div align="center"><span style="font-size:85%;color:#ffffff;"><strong>OOO</strong></span></div><div align="center"><span style="color:#ffffff;"><strong><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5326895370292482162" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 169px; CURSOR: hand; HEIGHT: 200px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWNfXyc7boJ8q-0k-kMBPgCiKDzvp2rJKPtNwxmDjXkzkkSaMBtPVZLU-WhsIJu0wVfsk66UNCLPDCw8QEZxrw8rkn-KN5MXhzxq4wLj5mJE1Gq5cxbpir4zjfHhiz3L36lm1ZoCa4efc/s200/Marie+and+Melissa(small).jpg" border="0" /></strong></span><span style="font-size:78%;color:#ffffff;">OO</span></div><div align="center"><span style="font-family:arial;font-size:85%;">Melissa Steckbauer, <em>Marie and Melissa</em>, collage, 2007</span></div><div align="center"><span style="font-size:78%;color:#ffffff;">0000</span><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5326896348537722770" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 246px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL6sGgaZHGXjxxi71KvKgG5JJ7KahMWlBnGpwbANwz3KAl6rBiRhUReptBY2ZnibfEQBfRRYZWgN5TkgPkwQnkoMlLTtg_m3KYxESmRE_7JBuKHOlRjGdZ3_IpJvqR5vd2dlGS6yZDt48/s320/D%C3%A9dale_II.jpg" border="0" /><br /><span style="font-family:arial;font-size:85%;">Leylagoor & Ann Guillaume, <em>Dédales II</em>, technique mixte, 2009 </span></div><div align="center"><span style="font-family:Arial;font-size:85%;color:#ffffff;"><strong>ooo</strong></span></div><div align="center"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5326894545915567730" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 158px; CURSOR: hand; HEIGHT: 200px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhh58gL-oZu7H7g-YkMFYCbprGhkSb1qHZnGSZPgvlvS5Jl1h4f_OOCkTLBiaActPqEMc7RncjzXpHUGBW4lBPrtliPxwo0FbaUiqcsqYU2QJxbU_vNhw7nsKJzgFjQqlHg-hpsYMZJA00/s200/Untitled(7).jpg" border="0" /><strong><span style="font-size:78%;color:#ffffff;">000<br /></span></strong><span style="font-family:arial;font-size:85%;">John Phillipp Abbott, sans titre, encre sur papier, 2007</span> </div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-82435897240744370702009-03-01T23:26:00.000-08:002009-03-07T15:49:57.052-08:00THEFLOW : HUNT<div align="justify"><span style="font-family:arial;color:#666666;"><strong>IMAGINEE et CONCUE PAR ©® (Christian Volckman & Raphaël Thierry)</strong></span></div><div align="justify"><span style="font-family:Arial;color:#cc0000;"><em><strong>Vernissage jeudi 12 mars 2009 à 18:30</strong></em></span></div><br /><div align="justify"><strong><span style="font-family:Arial;color:#990000;"></span></strong></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;"><span style="color:#000000;">Les galeries VAN DER STEGEN et ONE SHOT accueillent HUNT, le premier volet de l’exposition THEFLOW imaginée et conçue par le duo <strong>©®</strong>.</span> </span></div><div align="justify"><span style="font-family:Arial;"></span></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;">" L’exposition présente un film d’animation, ainsi que des peintures s’inspirant de celui-ci. En autarcie, retiré de tout contexte environnemental, le duo s’est prêté au jeu du cadavre exquis et s’est ainsi laissé submerger par une vision plus directe du monde. L’invasion fut telle que ce premier volet s’est imposé comme une évidence : HUNT – la chasse – ou sens primitif de la survie <em>(...)</em></span></div><div align="justify"><span style="font-family:Arial;color:#ffffff;">OO</span></div><div align="justify"><span style="font-family:Arial;color:#ffffff;"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5307385471553209362" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 117px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHDmhr7r2gQyxJHpzvfbriD6H9HzkTEC8qgxZe5Giii7iPGJAhabJI2_oeMeSFQ_-FQyTj4Zb_3BySH_WIytiEk7hEGnWse7cMsU2ob5KyszOnIL8wJrrpnUI9Lk_WRUcs06ZUV0AtrXE/s400/MOVIESTILLS2s.jpg" border="0" /></span></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;color:#ffffff;"><strong>OO</strong></span></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;">(...) Le film sert de support pour peindre. La technique d’animation numérique est rudimentaire, ce pour rejoindre la peinture comme procédé primaire d’expression. Partir du technologique pour regagner les rives de la poïétique, sans prendre parti pour l’un ou l’autre. Il s’agit de permettre aux deux types de médiums d’entrer en interaction et de confronter les caractéristiques qui leur sont propres." <em>Astrid Rostaing</em><br /><strong><span style="color:#ffffff;">OO</span></strong></span></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5307385330825736098" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 160px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwjtP_tNFC-YKLwXOCihjSOfPZdjOHLXQZdinyBd9Vwr5anmzb0gUPRTCguqCrp_ZYo8kRKSfdaku5sQsuXVMiTQLw1h2Z6zfOus8Q6XSsOOiXFNOj2gjfO6pIyQEbNMwOKyoPZvP274s/s400/DYPTIQUES+IIs.jpg" border="0" />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-37597616930431497602009-01-15T10:49:00.000-08:002009-03-04T04:26:07.069-08:00I MOSTRI<span style="color:#000000;"><span style="font-family:arial;font-size:130%;"><strong><span style="color:#333333;">Federico Solmi * Pesce Khete * Vanessa Fanuele * Melissa Steckbauer</span></strong></span></span><br /><br /><div align="justify"><strong><span style="font-family:Arial;font-size:130%;color:#666666;">Une proposition de Yann Perol</span></strong><br /></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;color:#ff0000;"><strong><em></em></strong></span></div><div align="justify"><span style="color:#cc0000;"><span style="font-family:arial;"><strong><em></em></strong></span></span></div><div align="justify"><span style="color:#cc0000;"><span style="font-family:arial;"><strong><em>Vernissage jeudi 15 janvier 2009 à 18:80</em></strong></span><br /></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="font-family:arial;">I MOSTRI est un film de Dino Risi datant de 1963 composé d’une vingtaine de sketches au travers desquels le réalisateur sonde l’âme humaine pour n’en faire ressortir que le pire. En référence à ce film, cette exposition présente quatre artistes dont le travail est dominé par la présence de figures étranges et inquiétantes.</span></span><br /><br /><span style="color:#000000;"><span style="font-family:arial;"><strong><span style="color:#333333;">Pesce Khete * Federico Solmi * Melissa Steckbauer * Vanessa Fanuele *</span><span style="color:#cc0000;"> </span></strong>dans des travaux allant du dessin à l’installation en passant par la vidéo nous confrontent à leurs monstres. Reflet de l’artiste ou simple fruit de l’imagination, ces monstres oscillent du registre comique à l’inquiétante étrangeté. Ils nous font passer tour à tour de l’effroi, à la compassion ou encore au rire.</span></span></div><div align="justify"><br /></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5274012425030810994" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 303px; CURSOR: hand; HEIGHT: 227px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk5poqNmaxLtHot-TODUQsw5FBmjHa55G5XqTCVrH97FVVQNPSpxDCqFbSvLVihD2gUsikFUXGX1ATRQM8RPuRSD9ZjLDf1N9kZ-Lz_VuzLESk-nQP3unmdluoPRNjxSAsgBng1302Hy0/s320/09.jpg" border="0" /> <span style="font-family:arial;"><strong>Federico Solmi</strong>, <em>King Kong and the end of the world</em>, picture animation, 4 mn 28,sec, </span><span style="font-family:arial;">2006 ed 2./10 + 1 ex</span><br /><span style="font-family:arial;"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5274012883698579730" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 297px; CURSOR: hand; HEIGHT: 360px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgztjQOLvqEKHdgq95X4s61h_GoWTT9L9DQK5_JcQKkOa3I8n4-tYsb4ckNJFlP-60VHDW359aK7vZxaUZ8zcyFZFtRiPrWifESSEW7DjeIhh0MRQy5DeLElm5dTV_vUNn18lQws1Pnz7k/s320/l01.jpg" border="0" /><strong> Pesce Khete</strong> , untitled, oil on paper 83 x 114cm, 2006</span><br /><span style="font-family:Arial;"></span><br /><div align="center"><span style="font-family:arial;"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5274013165707075234" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 208px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBne6kDdwDRNwy5rjtHo9dZt0wnyIy0CvWo90XUB1IHvkEqAxnJw3f1H_NfAPw_UlZfZS666Vnl6HGDMGHWjLJp7pwBUaI1TAAQynrhxRDGs7QU4kmJH57A69eF-6B5qLvHXebxErD7OU/s320/land's.jpg" border="0" /><strong> Vanessa Fanuele</strong> , <em>Land’s</em> 102x66,5cm, 2008</span><br /><br /><p align="center"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5274013395756196418" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 256px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRrLg5la5M3VzAka5IBU0qh26SoWqeCKpGwg7FQq4YwnvdRHWhPxRR9dLmBi6VwoqKhFyoQG8z1sPL6VGExS2Kbt7gGbeyrVkazNtL7siPa075gCavqx4-ciGqFtRR2R5zdUQtA0lxuLU/s320/eaters(small).jpg" border="0" /><span style="font-family:arial;"><strong>Melissa Steckbauer</strong>, <em>Eaters</em>, watercolor on paper, 15x18,5cm, 2008</span> </p><p align="left"><span style="font-family:arial;color:#cc0000;"><strong>VUES DE L'EXPOSITION</strong></span><span style="font-family:arial;color:#cc0000;"><strong></strong></span></p><p align="left"><span style="font-family:arial;color:#cc0000;"><strong><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5298550802845166242" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFfeeU9t4gGxaB0XHPIHM8Pj7_nP-ZzSTG86ZBKaTpLyMPFLQc6lX7-T0zLvGEI7-t-0c-e5Gmn0HaPv-tdPh-9VLdpndlFq44mUkIAFFViOvhAZ0xtXrAKkqw5PRe-tqE6OfWnhDH_8A/s400/P1000194.JPG" border="0" /></strong></span></p><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5298550314333496274" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 266px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqjZ7_QEQur8RA5K8vHN8IqmV-XPeHJ07OptlSMXSSlsGbgyi9gyv11bFmzBWOY1SnF2lgIUMfqi_Pfjcy8-oHUHMkEc3KOeXfTFxtawYWw4T-dJhilbnRqg63rJsrcW5cN0GAynRx57g/s400/Blog_expoview1.bmp" border="0" /> <img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5298551222513609394" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMe5S7_PVj9p_8qD0bhskrg8a4wb9zDNZy4_IewC3yEIgKHw1kTGGe3UZO9w4-8kH2KmToDaX0ZH-ZIOx438klnh4T4YYOtilQ6wwond8TcqlyNpIPAhllXFukquY3EapkJC20driE3Ho/s400/P1000187.JPG" border="0" /><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5298551610493743714" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 300px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhagt-Lcgdc1faiAUfiKa09WNUGtVq3CVcnksnHCa8Hb0TObjI5u_OJ8ouNbhqvJMfYvrvNMZj9S9_gcf6_uqFu7O45SoY6bhax1xmtOXyaIBWCSCJ0h7ZbD9P0LAQZzbuaVt6hH4oNj5U/s400/P1000214.JPG" border="0" /> </div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-43425323637659311782008-09-07T08:37:00.001-07:002010-01-08T12:28:58.909-08:00QUI N'A GUERE DE REALITE<span style="font-family:arial;color:#333333;"><strong>ADRIEN VESCOVI</strong> exposition personnelle</span><br /><span style="color:#cc0000;"><span style="font-family:arial;"><strong><em>Vernissage vendredi 19 septembre 2008 à 18:80</em></strong></span><br /></span><br /><span style="color:#000000;"><span style="font-family:arial;">La galerie a le plaisir d’inaugurer la première exposition personnelle d’Adrien Vescovi. Cette exposition réunit une sélection d’œuvres réalisées au cours des trois dernières années sur la relation entre le jeu, la guerre et la mémoire.</span></span><br /><br /><span style="color:#000000;"><span style="font-family:arial;">Pour mettre en évidence la pérennité et l’ambivalence de cette relation, l’artiste utilise plusieurs médias (dessin, photo, vidéo et sculpture). Il nous emmène de l’univers de l’enfance à celui des pages sombres de l’histoire en interrogeant les frontières qui séparent la fiction et la réalité.</span></span><br /><span style="font-family:Arial;color:#ffffff;">cccccccccc</span><br /><br /><div><div></div><div></div><div><span style="font-family:arial;"></span></div><div><span style="font-family:arial;font-size:85%;"><em>Sans titre (2005)</em></span> </div><div><span style="color:#ffffff;">YYYYYYY</span></div><div></div><div></div><div align="justify"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5262552186652253778" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 336px; CURSOR: hand; HEIGHT: 228px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDvv9bcA5S2JBbwLIN38M4rrEYX0BJ2TPty0GGfNg86kD7Xf3hoCj4OraiR9OCk6Zfit451znyeJINovUVYpO-b7FaJoxdb-nNL4aH7VVjRUXUNHBYWEVQTPntfXwLpF5p-pcSy3YadyQ/s320/Grenade_blog.JPG" border="0" /><span style="font-family:arial;font-size:85%;"><em></em></span></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;font-size:85%;color:#ffffff;"><em>OOOOOOOO</em></span></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;font-size:85%;"><em>Elever les Barricades (2007)</em></span><br /><span style="color:#ffffff;">OOOOOOOOOO</span></div><div><span style="font-family:arial;"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5262550899783722802" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 426px; CURSOR: hand; HEIGHT: 186px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLUzL0dCi1qm2FPiVc37gA4_foCW7EsIg8P6J7Ukz5xv__LLMpyKXXOIHndS9bNKUyHOeouwuCAUSYPWmHtJ-B0TO2s2oumPmFFqSbMP74OPIQOakmSvg6MqGJE3MUSMzY4zIARvka1qE/s400/Elever+les+barricades+dyptique.JPG" border="0" /></span><strong><span style="font-family:arial;"></span></strong></div><div><strong><span style="font-family:arial;"></span></strong></div><div><strong><span style="font-family:arial;"></span></strong></div><div><strong><span style="font-family:arial;color:#990000;"></span></strong></div><div><strong><span style="font-family:arial;color:#ffffff;">cccccccccccc</span></strong></div><div><strong><span style="font-family:arial;color:#990000;">VUE DE L'EXPOSITION</span></strong></div><div><strong><span style="font-family:Arial;color:#ffffff;">ddddddddd</span></strong></div><div><strong><span style="font-family:Arial;"></span></strong></div><div><strong><span style="font-family:Arial;"></span></strong></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5262553338276873906" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 449px; CURSOR: hand; HEIGHT: 203px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0jKKaqDg1gaU8ODYDTWZGPdakYUo4yGfbQN6y9sEEKQeIPLwInko8ub7_-Sg72ThR6x5ClJc5jx_ddlzjH1L9B7TA2HWnA2oZCflkjjd0rcJQ2m0LB8W7iGU0IWeimT_MRcYI92ef224/s400/vue_expo_blog.2..JPG" border="0" /><br /><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5262553669709327298" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 210px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0DG8d7lYWRpbQ4DzAMDaanogfxuptb7aI7BP2A30hfTT7Ck2GM7NN012gmL1h-MpCN6xV6ht7-OTyPRdBEvOhvrNOHDRxaME91sNJGlMqRzstZInTg033F_9kmXskfXeAfi7iGVwmUUo/s320/DSC01564.JPG" border="0" /><br /><br /><div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5262554284450460498" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 399px; CURSOR: hand; HEIGHT: 261px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKQGE7HaWibq4it0m67mZYfA48go6Nt9IOrevXU-E2hh__hR0zl2OIzj2V-4ZYaiPKoeKy2xthpnznQ8Pe8LoIvCBxk7TuKTyFp3QjcYJjWlErX6R0k7hxaD3ArqwlZHJtrC2vx3zGgCQ/s320/DSC01493.JPG" border="0" /> </div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2548620073350463800.post-59132622785127196372008-05-30T08:23:00.001-07:002008-10-29T05:49:20.229-07:00ANIMALIA # 1 : SR LABO, Claude Bernon, Melissa Steckbauer<em><span style="color:#000000;"><span style="font-family:arial;"><strong>Vernissage vendredi 16 <span style="color:#000000;">Mai</span> 2008 à partir de 18:00</strong></span></span><br /></em><br /><div align="justify"><span style="color:#000000;"><span style="font-family:arial;">La galerie <strong>VAN DER STEGEN</strong> inaugure son espace d'exposition <strong>vendredi 16 mai</strong> avec l'exposition collective ANIMALIA # 1. Consacrée à la représentation des êtres hybrides mi-hommes, mi-animaux, cette première exposition marque le début de la programmation 2008 et rassemble photographies, sculptures et peintures. </span></span></div><div align="justify"><span style="font-family:Arial;color:#ffffff;">OOOOO</span></div><div align="justify"></div><div><span style="font-family:arial;color:#cc0000;"><strong></strong></span></div><div><span style="font-family:arial;color:#cc0000;"><strong></strong></span></div><div align="justify"><span style="font-family:arial;color:#cc0000;"><strong>CLAUDE BERNON</strong></span><br /><span style="color:#000000;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVV2mRsm6P3RYFz9rFpflcU9cJUA-Jqi-HXaiuNoSDFiBi6Z5TdJbbpjIL1CFFa-nHilqrPnZRwgoy0ov32W1VM0aPbbdCa-RXDyMkJg2B4f-empsCDTbTyYokgLMdZe_r6HlS4glBK9g/s1600-h/Babayaga+acacia+09.jpg"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7zx6VSkV6bnuBgvLkgXR3uJN7BQukiRBG888LU6v91Wyuc6XKefUoNbLmvis2NSd0ySWtiHbjpl7E_aA9tJApIM9Vl5osnOum7r2rb06pd56CbtYhiRayyISW1V8pLrGmGTulln6RFIA/s1600-h/Copy+of+Babayaga+acacia+09.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5186609317277664466" style="CURSOR: hand" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7zx6VSkV6bnuBgvLkgXR3uJN7BQukiRBG888LU6v91Wyuc6XKefUoNbLmvis2NSd0ySWtiHbjpl7E_aA9tJApIM9Vl5osnOum7r2rb06pd56CbtYhiRayyISW1V8pLrGmGTulln6RFIA/s320/Copy+of+Babayaga+acacia+09.jpg" border="0" /></a><br /><span style="font-family:arial;">Artiste photographe, Claude Bernon s'invite dans l'univers des forêts pour découvrir les instants de vie qui nous échappent. Les photos présentées ici sont le résultat de longues marches à l'affût d'une rencontre avec les êtres hybrides connus des contes slaves. Mi-hommes, mi-animaux ces êtres se dévoilent au regard patient et dans l'intimité du lieu. Le temps est alors ralenti et l'observateur observé.</span><br /></span><span style="color:#000000;"><br /><span style="color:#cc0000;"><strong><span style="font-family:arial;">SR LABO</span></strong></span></span><span style="color:#000000;"></div></span><div align="justify"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2pPuGaj_3e2fJKB4qkJm6u5F_yKm-dxuMT6hqd1lOAo051FkKs8WQZAt6vSQ0dCfCUq8LqqS-28MuJNnK1P1vK_iRhiLG6fyKIkxLTpRKFcpkkgQRa9LmCFpxsRZ9PBiEaDLvfZIyE0U/s1600-h/DSC05985.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5182858625417282386" style="CURSOR: hand" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2pPuGaj_3e2fJKB4qkJm6u5F_yKm-dxuMT6hqd1lOAo051FkKs8WQZAt6vSQ0dCfCUq8LqqS-28MuJNnK1P1vK_iRhiLG6fyKIkxLTpRKFcpkkgQRa9LmCFpxsRZ9PBiEaDLvfZIyE0U/s320/DSC05985.JPG" border="0" /></a><br /><span style="font-family:arial;">Céroplasticienne, SR Labo utilise la cire comme médium pour étudier la représentation du corps. En 2003 elle crée une série de sculptures intitulée "Le Complexe d'Animal". Ce complexe est défini comme l'ensemble des pulsions qui poussent l'adulte à devenir animal et à s'affranchir de sa condition d'homme civilisé. Nous observons alors le résultat d’un processus d'émancipation et de construction identitaire où l’Homme s'est approprié les attributs de l'animal auquel il s'identifie. Ici le cervidé, animal-totem, symbolise l'indépendance. </span><br /><br /><span style="font-family:Arial;color:#cc0000;"><strong>MELISSA STECKBAUER</strong></span></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAB-sNMPr_e6n52IAqNs1BB6xHpCDwbB0d4e01G_SRt8GU6Uk3hp6NNbBdr9-FvqmOeXtIO8u0pEe4GU7_kMhk1VpIZ_DncMcbx8NqwmT-NHFR-GnC_T2q-ZxFTquUkAa6v0Yy0ZtzSuk/s1600-h/green.jpg"></a><span style="color:#000000;"><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtxU4X6NbsDdit-7M8aHNXAjkJeDFPExb1Je_nO0vQ-v0A9ocHFZfKUeMcED-oP5g-ZLVTzQDy384t2TZ5H9N14BjOXxFi1n7PEAsxnW0oN2eiXftGqodrPJpOO0KvHeWIasSUSgWb7r4/s1600-h/Copy+of+And+Down1+printing.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5186608844831261890" style="CURSOR: hand" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtxU4X6NbsDdit-7M8aHNXAjkJeDFPExb1Je_nO0vQ-v0A9ocHFZfKUeMcED-oP5g-ZLVTzQDy384t2TZ5H9N14BjOXxFi1n7PEAsxnW0oN2eiXftGqodrPJpOO0KvHeWIasSUSgWb7r4/s320/Copy+of+And+Down1+printing.jpg" border="0" /></a></span></div><br /><div align="justify"><span style="font-family:arial;">Melissa Steckbauer est une artiste multimédia (peintures, photos et vidéos). Nous lui devons le titre de cette exposition inspirée de sa série "Animalia" qui regroupe une vingtaine de peintures à l'huile. Débutée en 2007, ces peintures explorent la relation entre l'identité et la sexualité en prenant appui sur l'imagerie animale et les rites chamaniques. Isolés ou en couple, les protagonistes se tournent vers les animaux en fonction de leurs attributs spécifiques (tendresse, férocité, domination, etc.). Il en résulte une hybridation mi-homme mi-animal qui confère le pouvoir d'assouvir son fantasme et d'affirmer son identité sexuelle.</span></div><div align="justify"><span style="font-family:Arial;"></span></div><div align="justify"><span style="font-family:Arial;color:#cc0000;"><strong></strong></span></div><br /><span style="font-family:Arial;color:#cc0000;"><strong>Film de la soirée de vernissage :</strong></span><br /><div align="justify"></div><div align="justify"></div><span style="font-family:Arial;color:#ff0000;"><div align="justify"></div></span><br /><embed src="http://www.dailymotion.com/swf/x5mv7q&related=" width="420" height="336" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed><br /><span style="font-family:arial;font-size:85%;">Curtesy <a href="http://honkytonk.fr/">Honkytonk production</a></span><br /><br /><span style="font-family:arial;color:#cc0000;"><strong>Vues de l'exposition :</strong></span><br /><br /><strong><span style="font-family:Arial;color:#cc0000;"></span></strong><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCl6JrzV5PZJcmG-K6WsBF_ffL5L1S0zM87RWMpr9SLBWI0QJLTLdf8p6rUJHT35GGkD0FLd55Ld1HBhRFTQYj_CSRHIWqsmQd9lHALuII7HD5K5E1n35jc7gGrzMMFkQnjxXoXMvMUW4/s1600-h/expo_view.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5215194503666229714" style="CURSOR: hand" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCl6JrzV5PZJcmG-K6WsBF_ffL5L1S0zM87RWMpr9SLBWI0QJLTLdf8p6rUJHT35GGkD0FLd55Ld1HBhRFTQYj_CSRHIWqsmQd9lHALuII7HD5K5E1n35jc7gGrzMMFkQnjxXoXMvMUW4/s400/expo_view.JPG" border="0" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1fXs89-PK_520J6N3DE2bg5b7aPgcBTXSE68MoYoQMsf8V2tKZLe21FFtZ1WM5ln8PhgDzMpjZ52LDVDy8NQ67rgYL8xtluWfgRS8j7gxrSVE1RZX8QAE_seJBHLQtYpqQtbn-cXkLJ4/s1600-h/expo_view.2.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5215200810969508978" style="CURSOR: hand" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1fXs89-PK_520J6N3DE2bg5b7aPgcBTXSE68MoYoQMsf8V2tKZLe21FFtZ1WM5ln8PhgDzMpjZ52LDVDy8NQ67rgYL8xtluWfgRS8j7gxrSVE1RZX8QAE_seJBHLQtYpqQtbn-cXkLJ4/s400/expo_view.2.JPG" border="0" /></a><br /><strong><span style="font-family:Arial;color:#cc0000;"></span></strong>Unknownnoreply@blogger.com0